We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Financial Committee shall function under the control of the Supervisory Board on the terms set out in these Statutes.
Le Comité financier exerce ses fonctions sous le contrôle du Conseil de surveillance dans les conditions définies par les présents Statuts.
It shall function on a 'need to know basis'.
Il fonctionne selon le principe du «besoin d'en connaître».
They shall function on the basis of non-jamming and without guarantee of protection.
Elles fonctionneront sur une base de non-brouillage et sans garantie de protection.
The alarm device shall function for an appropriate period of time before the extinguishing agent is released; it shall not be possible to turn it off.
Le signal avertisseur doit fonctionner pendant un délai approprié avant la libération de l'agent extincteur et ne doit pas pouvoir être arrêté.
The main on-off switch shall function both mechanically and electrically at least 2500 times.
L'interrupteur principal doit fonctionner mécaniquement et électriquement au moins 2500 fois.
The LLL system shall function for at least 30 minutes after its activation.
Le système d'éclairage de sécurité doit fonctionner pendant au moins trente minutes après son activation.
The body shall function according to the principles outlined in this Article whereby appeal and regulatory functions may be attributed to separate bodies.
Cet organisme fonctionne conformément aux principes énoncés au présent article, les fonctions de recours et de contrôle pouvant être attribuées à des organismes séparés.
A special independent institution - the National Centre for the protection of personal data - is expected to be created, which shall function independently from the State agencies.
Il est escompté que sera créée une institution indépendante spéciale, le centre national pour la protection des données personnelles, qui fonctionnera indépendamment des organes de l'état.
The PEMS shall function free of errors and critical warnings.
Le PEMS doit fonctionner sans erreurs ni signaux d'avertissement critiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.