Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shared programme
Vertaling van "shared programme" in Frans
programme partagé
communiqué le programme
programme commun
A free dialogue and resultant understanding will help in evolving a common culture and a shared programme.
Un dialogue ouvert et la compréhension qui en découlera aideront à évoluer vers une culture commune et un programme partagé.
Discovered during the shared programme Faith in 2010, Josh Beamish was back to Studio 303 to present his pieces Informance and Tools for Cutting (in premiere).
Découvert en 2010 lors du programme partagé Faith, Josh Beamish était de retour au Studio 303 avec ses créations Informance et Tools for Cutting (en première).
Nevertheless, the High Commissioner has shared programme 20 of the biennial programme plan for the period 2014-2015 with the Council members through a letter to the President, as was the case for the period 2012-2013.
Cela étant, le Haut-Commissaire a communiqué le programme 20 du plan-programme biennal pour la période 2014-2015 aux membres du Conseil, dans une lettre adressée à son président, comme il l'avait fait pour 2012-2013.
Nevertheless, the High Commissioner has shared programme 19 with the Council members, through a letter to the Council's President.
Toutefois, la Haut-Commissaire a communiqué le programme 19 aux membres du Conseil sous couvert d'une lettre adressée au Président du Conseil.
With this shared programme, a student can start their course here and finish it somewhere else.
Avec ce programme commun, un étudiant peut commencer sa formation ici et la terminer ailleurs.
shared programme to be effective and democratic
cadre programmatique commun pour être efficace et démocratique
Partly involving the fourteen arcades in the northern retaining wall, but extending throughout the site, the shared programme will serve as a showcase for museal activities while also providing a place to meet, eat and relax.
Constitué en partie par les quatorze arcades du mur de soutènement nord, mais présent sur l'ensemble du site, le programme commun sera à la fois vitrine des activités muséales, de même que lieu d'accueil, de restauration et de détente.
De of the opposition, which with immediate effect will commit to establishing a shared programme of government
De renforcer l'unité et la cohésion de l'opposition qui va s'atteler dès maintenant à l'élaboration d'un programme commun de gouvernement
However, in order to avoid expensive compatibility issues arising during the implementation of the ITL, it is important that the development of the shared programme code be coordinated with the development of individually developed elements of code.
Toutefois, afin d'éviter les problèmes de compatibilité coûteux liés à la mise en place du relevé indépendant, il importe que la conception du code de programmation commun et celle de chaque élément du code soient coordonnées.
In the summer of 1989 the party congresses of all four parties accepted to enter the elections with a shared programme and list of candidates.
Même si la direction du PPR est quelque peu réticente au début, les congrès des partis approuvent le programme commun et une liste de candidats l'été suivant.
The banks have committed to a shared programme of road safety activities that will contribute significantly to the achievement of the Decade goal to stabilize and then reduce the forecast level of road traffic fatalities around the world.
Les banques se sont engagées à appliquer un programme commun d'activités en matière de sécurité routière qui facilitera grandement la réalisation de l'objectif de la Décennie
Therefore, the roadmap should be a shared programme involving actions and funding at national and Union level.
En conséquence, la feuille de route devrait être un programme commun comportant des actions et un financement au niveau national et à celui de l'Union.
Even at the height of the Cold War, there was a shared programme on the Soyuz spacecraft, and we have continued to work together ever since, without any problem.
Au pic de la guerre froide, il y avait un projet commun sur Soyouz, et on a toujours continué à travailler ensemble sans problème.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shared programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 47 ms.
