Vertaling van "shell by" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The flaps are secured to the shell by swivelling axes.
Les rabats sont fixés à la coque par des pivots.
Easy fixation to the shell by means of snaps fasteners.
Fixage simple à la coque par des boutons-pression.
You can make the shell by yourself for the other models 3.
Vous pouvez faire la coquille par vous-même pour les autres modèles 3.
The fiber reinforcing layer is bonded to the shell by a silane based coupler.
La couche renforcée par une fibre est liée à la coquille par un copulant à base de silane.
The struts are releasably engaged to the shell by structures which assure stability of attachment.
Ces éléments d'espacement sont montés d'une manière amovible sur l'enveloppe par des moyens assurant une fixation stable.
the button is pivoted on the top of the shell by a cross shaft
le bouton est monté pivotant sur le dessus de l'enveloppe par un arbre transversal
The irradiated target can be removed from the shell by chemical or mechanical means, and dissolved in an acidic solution.
La cible irradiée peut être retirée de la coque par des moyens chimiques ou mécaniques, et dissoute dans une solution acide.
Egg albumen separated from its shell by means of centrifugal separation
Furthermore, the surface of the rod has annular grooves or helical flutes for preventing the electrode from being knocked out of the shell by a shock wave which arises during the discharges.
En outre, la surface de la tige possède des alésages annulaires ou des rainures hélicoïdales pour empêcher l'éjection de l'électrode depuis l'enveloppe par l'onde de choc créée lors des décharges.
One end of the counterattack board is suspended on the shell by a live chain, and the other end is fixed by adjusting bolts.
Une extrémité de la planche de contre-attaque est suspendue à la coque par une chaîne vivante et l'autre extrémité est fixée en ajustant les boulons.
Maison Merle has chosen to detach the oyster from its shell by opening without fault.
La maison Merle a choisi de détacher l'huître de sa coquille par une ouverture sans faute.
Fast shipping of your protective shell by mail tracking.
Expédition rapide de votre coque de protection par courrier suivi.
Break the shell by placing it between two stones.
Pour briser la coquille, placez-la entre deux pierres.