Examples with "shell of Unix-like" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Used in the shell of Unix-like systems, the pipe (or pipeline) is a procedure for chaining commands so that the output of a previous process feeds the input of the next.
Utilisé dans le shell de systèmes de type Unix, le pipe (ou pipeline) est un mécanisme permettant d'enchaîner les commandes, de sorte que le résultant d'un processus alimente l'entrée du suivant.
Andere resultaten
Tcl is much similar to other unix shell languages like Bourne Shell (Sh), the C Shell (csh), the Korn Shell (sh), and Perl.
Autoconf is a tool for producing shell scripts that automatically configure software source code packages to adapt to many kinds of Unix-like systems using the entire GNU build system.
Autoconf est un outil destiné à produire des scripts en shell qui configurent automatiquement un code source de logiciel pour l'adapter à de nombreux types de systèmes « Unix-like » en utilisant l'ensemble du système de construction GNU.
is a tool for producing shell scripts that automatically configure software source code packages to adapt to many kinds of UNIX-like systems using the entire GNU build system.
est un otil pour produire des scripts shell qui configurent automatiquement les paquets de code source pour s'adapter aux nombreux systèmes Unix qui utilisent le système de compilation GNU entier.
Secure Shell or SSH is a both an application for remote administration of Unix-like servers and a network protocol that allows data to be exchanged over a secure channel between two computers.
Secure Shell (SSH) est à la fois un programme informatique et un protocole de communication sécurisé. Le protocole impose un échange de clefs de chiffrement en début de connexion.
Autoconf Autoconf offers the developer a robust set of M4 macros which expand into shell code to test the features of Unix-like systems and to adapt automatically their software package to these systems.
Autoconf Autoconf offre au développeur un ensemble conséquent de macros M4 qui produisent du code shell destiné à tester les caractéristiques des systèmes de type Unix et à adapter automatiquement leurs logiciels à ces systèmes.
The shell of the hermit crab helps protect it from predators.
La coquille du bernard-l'ermite l'aide à se protéger des prédateurs.
The alabaster shell of the mortar and pestle emphasized its classic design.
La coque en albâtre du mortier et du pilon soulignait leur design classique.
The crested shell of the mollusk was intricately designed and quite beautiful.
La coquille nervurée du mollusque était finement ouvragée et vraiment magnifique.
He admired the prickled shells of the sea urchins scattered along the shore.
Il admirait les coquilles hérissées des oursins dispersés le long du rivage.
The arching shell of the tortoise gave it a unique and sturdy appearance.
La carapace arquée de la tortue lui donnait une apparence unique et robuste.
The shell of the building was completed within a few days.
Le gros œuvre a été achevé en l'espace de quelques jours.
The shells of dry walnuts must show no trace of hulling.
La coque des noix sèches ne doit porter aucune trace d'écalage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.