Examples with "shell-script that" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A shell script that detects whether a program is running in a virtual machine.
Un script d'interpréteur qui détecte si un programme est en train de s'exécuter sur une machine virtuelle.
The shell scripts that Mathematica created during installation have to be modified before you can use them.
Les procédures que Mathematica a créé lors de l'installation doivent être modifiées avant que vous ne puissiez les utiliser.
At boot time, many Unix-like operating systems initialize their network interfaces with shell scripts that call ifconfig.
Au démarrage, beaucoup de distributions de type Unix initialisent leurs interfaces réseau à l'aide de scripts shell qui utilisent ifconfig.
A simple shell script that uses wget to download the files and informs the user with a notification when the downloads are complete.
Un script shell simple utilisant wget pour effectuer vos téléchargements et qui informe l'utilisateur avec une notification quand le téléchargement est terminé.
These fields specify pieces of shell scripts that will be called when the package is installed, upgraded or removed.
Ces champs correspondent à des scripts shell qui seront appelés lors de l'installation, la mise à jour ou la suppression du paquet.
PDFjam is a small collection of shell scripts that provide a simple interface to some of the functionality of the pdfpages package for pdfLaTeX.
PDFjam est une petite correction du script shell fournissant une interface simple à la plupart des paquets de pdfpages pour pdfLaTeX.
Python and Twisted are cross-platform, but there is a line or two of shell scripts that tie in the speech synthesis.
En effet, Python et Twister sont multi-plateformes, mais une ou deux lignes de script shell sont utilisés pour la synthèse vocale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.