Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shielded
Vertaling van "shielded" in Frans
He carefully routed the shielded cable to avoid any electromagnetic interference.
Il a soigneusement acheminé le câble blindé pour éviter toute interférence électromagnétique.
In a dense urban area, shielded cable is necessary for reliable connectivity.
Dans une zone urbaine dense, un câble blindé est nécessaire pour une connectivité fiable.
People say this relic once shielded the entire village from a terrible epidemic.
On raconte que cette relique aurait protégé tout le village d'une terrible épidémie.
When the soccer ball flew toward him, he shielded his family jewels.
Quand le ballon a foncé vers lui, il a protégé ses bijoux de famille.
In this shielded location, they felt safe from prying eyes.
Dans cet endroit isolé, ils se sentaient à l'abri des regards indiscrets.
During winter, the cold frame shielded fragile flowers from frost.
Pendant l'hiver, le châssis a protégé les fleurs fragiles du gel.
The safety helmet shielded the firefighter's head from falling debris.
Le casque de sécurité a protégé la tête du pompier des débris tombants.
The foster mother's protection shielded the child from harm.
La protection de la mère d'accueil a protégé l'enfant du danger.
Our internal network is shielded by a state-of-the-art anti-espionage firewall.
Notre réseau interne est protégé par une barrière anti-espion de dernière génération.
His protective facepiece shielded him from the hazardous fumes in the lab.
Son masque de protection l'a protégé des vapeurs dangereuses dans le laboratoire.
On reflex, he shielded his face with his hands as he fell.
Par réflexe, il a protégé son visage avec ses mains pendant la chute.
On his tanned skin, a paler patch showed where his watch had shielded it.
Sa peau bronzée présentait une flaque plus claire là où la montre avait protégé.
They are searching for a hidden realm, shielded by crystal mountains and enchanted winds.
Ils cherchent une contrée cachée, protégée par des montagnes de cristal et des vents magiques.
Uitdrukkingen met shielded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
be shielded from v.
être protégé de
"Children should be shielded from violent movies."
shielded from harm adj.
protégé
"The children were shielded from harm by their parents."
shielded room n.
pièce blindée
"The lab has a shielded room for testing equipment."
shielded cable n.
câble blindé
"A shielded cable is used to reduce signal noise."
Synoniemen voor shielded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4969. Exact: 4969. Verstreken tijd: 57 ms.
