Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sideways
Vertaling van "sideways" in Frans
Definitie
The cat crept sideways, staying low to the ground.
Le chat s'est faufilé latéralement, restant près du sol.
This vertical rod stops the sliding door from shifting sideways.
Cette tige montante empêche la porte coulissante de bouger latéralement.
He tilted his head sideways, trying to understand the drawing.
Il pencha la tête sur le côté, essayant de comprendre le dessin.
He tilted his head sideways to listen more closely to her whisper.
Il a incliné la tête sur le côté pour mieux entendre son chuchotement.
When she heard her name, she looked sideways to check.
En entendant son nom, elle a regardé de côté pour vérifier.
She looked sideways, hoping to see her friend in the crowd.
Elle a regardé de côté, espérant apercevoir son ami dans la foule.
He looked sideways, drawn by some movement near the window.
Il a regardé de côté, attiré par un mouvement près de la fenêtre.
He maneuvered sideways to avoid bumping into strangers on the street.
Il se faufila de côté pour éviter de bousculer les passants dans la rue.
Walking sideways through the mud proved to be quite challenging.
Marcher de côté dans la boue s'est avéré assez difficile.
The skate suddenly shoots out sideways and sends me crashing onto the ice.
Le patin qui glisse brusquement de côté me fait tomber sur la glace.
A simple sideways glance at the door told him that someone was listening in.
Un simple regard de côté vers la porte lui a indiqué que quelqu'un écoutait.
The robot moved sideways, adjusting its path to avoid obstacles.
Le robot se déplaçait latéralement, ajustant sa trajectoire pour éviter les obstacles.
The skier learned how to slow down by turning his skis sideways on the snow.
Le skieur a appris à se freiner en tournant ses skis de côté sur la neige.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sideways: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! get sideways v.
rencontrer des problèmes
"The project got sideways due to budget cuts."
go sideways v.
se déplacer latéralement
"The crab went sideways along the beach."
look sideways at v.
regarder de côté · jeter un coup d'œil de côté
"She looked sideways at him during the meeting."
sideways move n.
mobilité horizontale
"She took a sideways move to a different department."
take a step sideways v.
faire un pas de côté
"He had to take a step sideways to avoid the puddle."
! knock sideways v.
stupéfier · étonner
"The news of his resignation knocked everyone sideways."
! knock someone sideways v.
sidérer · choquer
"The news of his resignation knocked everyone sideways."
sideways market n.
marché sans tendance
"The stock market has been a sideways market for months."
promote sideways v.
muter latéralement
"She was promoted sideways to gain experience in marketing."
look sideways v.
regarder de côté
"She had to look sideways to see the clock."
move sideways v.
se déplacer latéralement
"The crab can move sideways along the beach."
step sideways v.
se décaler · s'écarter
"Please step sideways to let others pass."
spelled sideways adj.
écrit horizontalement
"The text on the sign was spelled sideways."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sideways in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
move sideways
1540
sideways on
1530
sideways movement
1260
sideways glance
430
turn sideways
410
get sideways
400
look sideways
400
go sideways
2760
Resultaten: 4549. Exact: 4549. Verstreken tijd: 43 ms.
