We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Along with the simplification a great amount of productivity increase is achieved in comparison to the existing methods as it eliminates any human intervention.
L'invention apporte en plus de la simplification une importante augmentation de la productivité par rapport aux procédés existants puisqu'elle élimine toute intervention humaine.
For instance, it would not be right to make the work of codification, recasting or simplification a task simply for the experts who helped adopt the acts in the first place.
Par exemple, il ne serait pas opportun de confier la codification, la refonte ou la simplification uniquement aux experts qui ont contribué à l'adoption des actes originaux.
Making simplification a permanent priority: making the European standard clearer, more readable and more accessible
Il convient aujourd'hui de poursuivre ces efforts et rendre la norme européenne plus claire, plus lisible et plus accessible.
Similarly, the recent proposal on technical measures for the Baltic Sea illustrates what can be achieved in practice when all parties concerned are committed to making simplification a reality.
De la même manière, la récente proposition concernant des mesures techniques pour la mer Baltique illustre bien ce qui peut être accompli dans la pratique lorsque toutes les parties concernées s'engagent réellement en faveur de la simplification.
On the other hand, the Commission cannot accept amendment 107 since it would remove the obligation to provide information by electronic means, which is an essential tool for making administrative simplification a reality.
En revanche, la Commission ne peut accepter l'amendement 107 car il supprimerait l'obligation de fournir les informations par voie électronique, alors qu'il s'agit là d'un outil essentiel pour que la simplification administrative puisse fonctionner en pratique.
The representative of Yemen said that Yemen had liberalized trade unilaterally with tariff reduction and simplification a key component of the trade reforms.
Le représentant du Yémen a indiqué que son pays avait libéralisé le commerce de façon unilatérale, la réduction et la simplification tarifaires étant un élément essentiel des réformes commerciales.
You talk about simplification a lot, which I 2018, this committee put forward a report asking for was a unanimous report, and I don't think we've seen much progress or as much progress as our small businesses need.
C'était un rapport unanime, mais je ne pense pas que nous ayons vu beaucoup de progrès, ou un progrès suffisant pour les besoins de nos petites entreprises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.