Examples with "simplifying labour codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The timing could not be any more relevant given the French administration's keen interest in apprenticeship and simplifying labour codes.
Le calendrier ne pourrait pas être plus pertinent compte tenu de l'intérêt de l'administration française pour l'apprentissage et la simplification des codes du travail.
Andere resultaten
Thus, the Government, lifted non-tariff barriers, adopted a new labour code simplifying hiring and firing formalities, privatized seven enterprises and restructured several public enterprises in the agricultural and private sectors.
Ainsi le gouvernement avait levé des barrières non tarifaires, adopté un nouveau Code du travail simplifiant les formalités de recrutement et de licenciement, privatisé sept entreprises et procédé à la restructuration de plusieurs entreprises publiques des secteurs agricole et des transports.
Freedom of hiring is guaranteed by a very flexible labour code.
La liberté d'embauche est garantie par un Code de travail très souple.
It does not do anything to collective agreements under the labour code.
Il ne fait rien aux conventions collectives en vertu du Code du travail.
We are entering a collaborative construction mode for the labour code.
Nous entrons dans un mode de construction collaborative du code du travail.
The minimal requirements of the labour code were never enforced.
I believe that these updates to the labour code would benefit Canadians.
Je crois que ces mises à jour seront avantageuses pour les Canadiens.
The idea of a labour code for Canada is not a bad thing.
Il n'est pas mauvais d'avoir un Code canadien du travail.
One of his priorities is his pledge to rewrite the French labour code.
Une de ses priorités consiste à revoir le code du travail français.
I wonder what the purpose of this labour code reform really is.
Je me demande à qui sert véritablement cette réforme du Code du travail.
I wonder what the purpose of this labour code reform really is.
Je me demande à qui sert véritablement cette réforme du Code du travail.
You know the Labour code doesn't quite work like that.
Tu sais que le code du travail ne fonctionne pas vraiment comme ça.
Harshness in human resources control, respect of the labour code.
Rigueur dans la gestion des ressources humaines, respect du code du travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.