Examples with "simply Reprogrammed in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Most of these modalities, however, go for the "quick fix" wherein the person is simply Reprogrammed in order to eliminate some apparently destructive outer pattern of behavior as opposed to taking the time to actually change consciousness as is done when we Unprogram ourselves.
La plupart d'entre elles cependant ne font que "réarranger" et la personne est simplement reprogrammée de manière à éliminer un pattern extérieur de comportement apparemment destructeur. Lorsque nous nous déprogrammons, au contraire, nous prenons le temps de changer notre conscience.
Andere resultaten
Ports originally configured as OC-n/STM-n or ESCON can be simply reprogrammed for GbE or Fibre Channel as new applications are introduced into the network.
Les ports initialement configurés sur OC-n/STM-n ou ESCON peuvent être simplement reprogrammés pour GbE ou Fibre Channel au fur et à mesure de l'introduction de nouvelles applications dans le réseau.
Changes can be implemented very quickly in a KUKA CO2 laser cell: the robot is simply reprogrammed without the need for complicated modification of workpiece fixtures.
Dans une cellule laser à CO2 KUKA, vous pouvez réaliser des changements très rapidement.
If requirements change, it can simply be expanded or reprogrammed.
Fibroblasts of a patient with the "royal mutation" were reprogrammed in iPSCs then differentiated into hepatocytes.
Des fibroblastes d'un patient porteur de la « mutation royale » ont été reprogrammés en iPSC puis différenciés en hépatocytes.
The footswitch and base unit can be reprogrammed in the field by the end user.
La pédale de commutation et l'unité de base peuvent être reprogrammées dans le champ par l'utilisateur final.
This means that, unlike the other automated solutions in the Prysm workplace, the collaborative robot can be easily moved around and reprogrammed in minutes by staff as required.
Cela signifie qu'au contraire des autres solutions automatisées chez Prysm, le robot collaboratif peut être déplacé et reprogrammé en quelques minutes par le personnel et selon les besoins.
If a display is shown in a different colour it, can be easily identified, changed or reprogrammed in a single way.
NOVAL's charge regulator unit can be reprogrammed in our factory according to your specific needs or the requirements of the device's installation context.
Le boîtier régulateur de charge NOVAL peut être reprogrammé dans nos ateliers selon vos exigences particulières ou le contexte d'intégration du dispositif.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.