Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
simultaneously emphasizing
Vertaling van "simultaneously emphasizing" in Frans
en accentuant
Serry was applauded for establishing a wide variety of musical moods with grace, while simultaneously emphasizing a relaxed performance style.
Serry a été applaudi pour avoir créé une grande variété d'humeurs musicales tout en soulignant un style de performance décontracté.
Would you like to sell your property while simultaneously emphasizing its one-of-a-kind premium character?
Voulez-vous vendre votre propriété tout en accentuant son caractère premium sans pareil?
An undoubted trend is still ethno-motives with imitation of hand-painted, simultaneously emphasizing the cosmopolitanism of the owners of such bathrooms.
Une tendance incontestable reste les ethno-motivations avec l'imitation de peintes à la main, soulignant simultanément le cosmopolitisme des propriétaires de ces salles de bains.
They had prioritized the mainstreaming of a gender perspective in order to translate the objectives of gender equality and non-discrimination into reality in the field of development cooperation, while simultaneously emphasizing positive action for women.
Ils ont donné priorité à l'intégration d'une perspective sexospécifique afin de traduire les objectifs d'égalité des sexes et de non discrimination en termes concrets dans le domaine de la coopération pour le développement, tout en mettant l'accent sur le progrès des femmes.
Her paintings are a means of portraying the underlying emotions of the characters, while simultaneously emphasizing the inherent distance between the subject(s) and viewer.
Ses tableaux constituent des représentations des émotions sous-jacentes des personnages et mettent en lumière la distance foncière entre le(s) sujet(s) et le spectateur.
Lothane retains his explicit roots in Freud and in the classical psychoanalytic tradition while simultaneously emphasizing the interpersonal character of life and of the clinical situation, in contrast to many contemporary relational psychoanalysts.
Lothane puise ses sources spécifiques chez Freud et dans la tradition psychanalytique classique, tout en mettant l'accent sur les caractéristiques interpersonnelles de la vie et de la situation clinique, contrairement à la plupart des psychanalystes relationnels contemporains.
Manabu Kanai attempts to pack this dynamism into a single and static art form/a specific visual language, while simultaneously emphasizing and mediating the incompatibility and the flux between materials.
Manabu Kanai tente de rassembler ce dynamisme en une forme d'art unique et statique/un langage visuel spécifique, en accentuant et en faisant la médiation entre l'incompatibilité et l'harmonie existant entre les matériaux.
Håkansson makes use of methods that often resemble the systematic nature observations of science disciplines, such as dissection and close- up images, simultaneously emphasizing both order and disorder.
Håkansson utilise des méthodes qui ressemblent souvent aux observations de la nature systématiques des disciplines scientifiques, comme la dissection et les images macro, élaborant un dialogue entre l'ordre et le désordre.
Synoniemen voor simultaneously emphasizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 116 ms.
