We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codage unique
These.doc files contain macros, which is a single coding instruction that automatically expands to perform a specific task.
Ces fichiers.doc contiennent des macros, une instruction de codage unique qui permet d'effectuer une tâche spécifique automatiquement.
in particular, the techniques may be used to encode refinements of a video block for enhancement layer bit streams in a single coding pass, thereby reducing coding complexity, coding delay and memory requirements
en particulier, les techniques peuvent être utilisées pour coder des décompositions d'un bloc vidéo pour des flux binaires de couche d'amélioration dans une passe de codage unique, permettant ainsi de réduire une complexité de codage, un retard de codage et une capacité de mémoire requise
The.doc file is filled with scrambled text that are actually macros (single coding instructions that automatically expand to perform a specific task).
Le fichier.doc contient un texte illisible qui correspond en réalité à des macros (une instruction de codage unique qui permet d'effectuer une tâche spécifique automatiquement).
This Recommendation as an international standard, provides a single coding system that will facilitate the common identification of the mode of transport among all parties concerned with the exchange of this information.
La présente Recommandation, en tant que norme internationale, constitue un système de codage unique en vue de faciliter l'identification commune du mode de transport entre toutes les parties intéressées par l'échange de cette information.
each of the one or more objects using a single coding scheme
Video coding with prediction using a single coding mode for all color components
Codage vidéo avec une prédiction utilisant le même mode de codage pour toutes les composantes chromatiques
It is possible to trace the data or samples back to a given individual with the use of a single coding key.
Il est possible, à partir des données ou des échantillons, de remonter jusqu'à un individu précis en utilisant une seule clé de codage.
When enough toweling is consumed to reach the longer stripe (2), a series of single coding marks (6) appear along the edge of the towel, indicating that the roll has been reduced to stub size.
Lorsque suffisamment de serviettes ont été consommées pour atteindre la bande plus longue (2), une série de repères (6) de codage simples apparaissent sur le bord de la serviette, indiquant que le rouleau s'amenuise.
Whether you develop corporate applications internally, or purchase them from third parties, you'll know that a single coding error can become a vulnerability, exposing your systems to attacks resulting in considerable financial or reputational damage.
Que vous développiez vos applications d'entreprise en interne ou les achetiez à des tiers, vous savez qu'une seule erreur de codage peut créer une vulnérabilité qui expose vos systèmes aux attaques et entraîne des dommages financiers considérables tout en portant sérieusement atteinte à votre réputation.
double-coding (an increased level of confidentiality protection over single coding because the data holder does not give the researcher the key to re-identify individuals); or
un codage double (qui assure une protection accrue de la confidentialité par rapport au codage simple car le détenteur de l'information n'a pas accès à la clé permettant de réidentifier les participants); ou
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.