We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The rapporteur has already specified the benefits of this single common market organisation.
Le rapporteur a déjà souligné les avantages de cette organisation commune unique des marchés.
It was deemed preferable for these currencies to be replaced by a single common currency.
Il a été jugé préférable que ces monnaies soient remplacées par une monnaie commune unique.
Every organism on the planet shares ancestry with a single common ancestor.
Chaque organisme sur la planète partage une ascendance avec un ancêtre commun unique.
handling the single common access to the various databases.
l'accès commun unique aux diverses bases de données.
mechanism to build multiple networks over a single common infrastructure
mécanisme permettant de construire plusieurs réseaux sur une infrastructure commune unique
A subset of the client devices to receive remediation services is identified with a single common label.
Un sous-ensemble des dispositifs client destinés à recevoir des services de remédiation est identifié grâce à une étiquette commune unique.
However, in the evaluation whether the products are directly competitive or substitutable, this single common characteristic is not in itself sufficient.
Toutefois, s'agissant d'évaluer si les produits sont directement concurrents ou substituables, cette caractéristique commune unique n'est pas en elle-même suffisante.
Processing requirements associated with restricted zone monitoring are reduced by scanning received signals for the single common code or a relatively small number of common codes.
On réduit les demandes de traitement associées à la surveillance de la zone limitée en balayant les signaux reçus du code commun unique ou d'un nombre relativement petit de codes communs.
Furthermore, the very differences which make up what we so often call our cultural diversity demonstrate the wealth of interpretation and ways of living with a single common heritage.
Par ailleurs, les différences constituant ce que nous appelons si fréquemment notre diversité culturelle démontrent la multitude d'interprétations et de modes de vie sous un patrimoine commun unique.
The compressor of the present invention makes use of two separate compressors mounted on a single common motor, thus sharing a single drive.
Le compresseur de la présente invention utilise deux compresseurs séparés montés sur un moteur commun unique et partageant le même entraînement.
It was deemed preferable for these currencies to be replaced by a single common currency.
À la fin du processus, ces monnaies pourront être remplacées par une monnaie commune unique.
XBRL Analytics uses a single common metadata for consistency and efficient maintenance.
XBRL Analytics utilise une métadonnée commune unique pour la cohérence et l'entretien efficace.
It is not clear if your problems have a single common cause.
Il n'est pas clair si vos problèmes ont une seule cause commune.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.