Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
skin patch test
Vertaling van "skin patch test" in Frans
A skin patch test is recommended for those with sensitive skin.
Un test cutané est recommandé pour les peaux sensibles.
Even if they are secure, we also suggest doing a small skin patch test for your good.
Même si elles sont sécurisées, nous vous suggérons également de faire un petit test cutané pour votre bien.
I suggest that you do a skin patch test first to see if you'll have any adverse reaction to the topical form of this herb.
Je vous conseille d'effectuer au préalable un test cutané, afin de vérifier que vous n'êtes pas allergique à la plante sous sa forme topique.
However, it is still recommend to perform a skin patch test to ensure that you have no sensitivities or allergies to this oil.
Cependant, il est toujours recommandé d'effectuer un test cutané pour s'assurer que vous n'avez pas de sensibilité ou d'allergie à cette huile.
While there have been no major reports about irritation from handling this plant, I advise that you take a skin patch test to determine any potential allergies.
Bien qu'il n'existe aucun rapport majeur à propos d'irritations provoquées par la manipulation de cette plante, je vous recommande d'effectuer un test cutané pour détecter toute allergie potentielle.
It is also important to always do a skin patch test prior to use; sensitive skin can react to the chemicals contained in depilatories.
Il est important de faire un test cutané avant d'utiliser une lotion dépilatoire; les peaux sensibles peuvent réagir aux produits chimiques qu'elle contient.
Those with sensitive skin may experience allergic reactions19 if they use this oil topically, which is why I advise doing a skin patch test prior to applying it copiously on large skin areas.
Les personnes ayant la peau sensible peuvent développer une réaction allergique s'ils en font une utilisation topique, et c'est pourquoi je conseille de pratiquer un test cutané préalable avant de l'utiliser sur des zones de peau plus importantes.
Manufacturer recommends color and skin patch test.
Le fabricant recommande l'essai de correction de couleur et de peau.
Do a skin patch test first by applying some to your stomach, which is usually pale, and let it dry and set overnight.
Faites un test sur votre peau en appliquant le produit sur votre estomac, qui est habituellement de couleur pâle et laissez sécher et faire effet durant la nuit.
Sweet marjoram oil may cause hypersensitivity and allergic reactions, so I suggest performing a skin patch test on a small area of your skin to check how you will react to it when you apply it topically.
L'huile essentielle de marjolaine peut provoquer une hypersensibilité et des réactions allergiques, je suggère donc d'effectuer un test sur une petite partie de votre peau pour voir si vous développez une réaction à son application.
When choosing skincare it is important, if trying a new product, to do a small skin patch test on the forearm to see if any reaction occurs.
It should be noted that the in vivo rabbit test is highly conservative with respect to skin corrosivity and skin irritation when compared with the human skin patch test (15).
A cet égard, il convient de noter que l'essai in vivo sur des lapins est extrêmement prudent concernant la corrosivité et l'irritation cutanées par rapport à l'essai sur modèle de peau humaine (15).
A method for the treatment of IBS which includes limiting the intake by a patient presenting IBS symptoms of at least one material that gives a positive skin patch test result in the patient is also disclosed.
Une méthode de traitement de l'IBS qui comprend la limitation de l'ingestion par un patient présentant des symptômes d'IBS d'au moins un matériau qui donne un résultat de test positif au timbre cutané chez le patient est également décrite.
Synoniemen voor skin patch test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 49 ms.
