Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sleeping
Vertaling van "sleeping" in Frans
The children played quietly, respecting the still of the sleeping baby.
Les enfants jouaient doucement, respectant le sommeil paisible du bébé.
She believed that a grateful heart brings forth sweet dreams while sleeping.
Elle croyait qu'un cœur reconnaissant apportait de beaux rêves pendant le sommeil.
He hates it when the sheets get tangled up while sleeping.
Il déteste quand les draps s'emmêlent pendant son sommeil.
Their mix-and-match bedding sets allow you to create your own perfect sleeping space.
Leurs ensembles de literie modulables vous permettent de créer votre espace de sommeil idéal.
Setting up a mosquito net creates a safe sleeping oasis outdoors.
Installer une moustiquaire crée une oasis de sommeil sûre en plein air.
Her elasticated sleeping mask provided comfort and blocked out light completely.
Son masque de sommeil élastiqué offrait du confort et bloquait complètement la lumière.
The soft cotton flat sheet made sleeping much more comfortable.
Le drap plat en coton doux a rendu le sommeil beaucoup plus confortable.
Choosing the right bedding material can greatly enhance your sleeping experience.
Choisir la bonne literie peut grandement améliorer votre expérience de sommeil.
The rubbery springs of the mattress provided a comfortable sleeping surface.
Les ressorts souples du matelas offraient une surface de sommeil confortable.
After taking sleeping pills, my aunt always sleeps like a log.
Après avoir pris des somnifères, ma tante dort toujours comme une masse.
The potential of the untapped market was like awakening a sleeping giant.
Le potentiel du marché inexploité était comme réveiller un géant endormi.
We need to be quiet as a mouse while the baby is sleeping.
Nous devons ne pas faire un bruit pendant que le bébé dort.
She found her brother sleeping face down on the couch after the party.
Elle a trouvé son frère dormant face contre terre sur le canapé après la fête.
Uitdrukkingen met sleeping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! sleeping policeman n.
ralentisseur · dos d'âne
"Drivers must slow down for the sleeping policeman."
sleeping like a log adj.
profondément endormi
"After the long hike, she was sleeping like a log."
! sleeping on the job adj.
inattentif · négligent
"The manager was fired for being sleeping on the job during important meetings."
be sleeping rough v.
dormir dehors · vivre à la dure
"Many people are sleeping rough in the city due to the housing crisis."
! let sleeping dogs lie v.
laisser les choses telles qu'elles sont
"He decided to let sleeping dogs lie and not pursue the matter further."
! let the sleeping dogs lie exp.
ne pas réveiller le chat qui dort
"It's best to let the sleeping dogs lie and not bring up old arguments."
! sleeping at the switch adj.
inattentif · négligent
"The manager was sleeping at the switch during the crucial meeting."
sleeping giant n.
géant endormi
"Many saw the company as a sleeping giant."
wake a sleeping giant v.
réveiller un géant endormi
"The attack could wake a sleeping giant and lead to a massive retaliation."
sleeping draught n.
sédatif liquide · médicament pour le sommeil
"She drank a sleeping draught before bed."
sleeping partner n.
associé dormant · partenaire passif
"John is a sleeping partner in the restaurant business."
sleeping dictionary n.
partenaire sexuel enseignant la langue
"He learned the local language from his sleeping dictionary."
sleeping bag n.
sac de couchage
"He zipped up his sleeping bag as the night grew colder."
sleeping car n.
voiture-lits · wagon-lit
"The sleeping car was fully booked for the night."
sleeping mat n.
tapis de sol · matelas de camping
"She rolled out her sleeping mat under the stars."
sleeping pad n.
matelas de sol
"The sleeping pad provided extra comfort on the hard ground."
sleeping pill n.
somnifère
"The doctor prescribed a sleeping pill for short-term insomnia."
sleeping quarters n.
chambre à coucher
"She tidied up her sleeping quarters before the guests arrived."
sleeping room n.
chambre · chambre à coucher
"The hotel offers a comfortable sleeping room for guests."
sleeping tablet n.
somnifère · comprimé pour dormir
"The doctor prescribed a sleeping tablet for his sleep disorder."
Synoniemen voor sleeping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sleeping area
+10k
the sleeping area
+10k
sleeping pills
+10k
sleeping beauty
+10k
be sleeping
+10k
sleeping sickness
8020
sleeping bag
+10k
sleeping bags
+10k
Resultaten: 50945. Exact: 50945. Verstreken tijd: 103 ms.
