We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
petit programme et
If your child is older, no worries, you may still get them on the waiting list, but it's a small program and space is limited.
Si votre enfant est plus âgé, ne vous inquiétez pas, il peut toujours être ajouté sur liste d'attente, mais attention, c'est un petit programme et la disponibilité est limitée.
On the negative side, PEMD-TA was a very small program and there would be little effect on Canada's trade if it were discontinued.
Le PDME-AC était un très petit programme et son élimination aurait peu d'effet sur les échanges commerciaux du Canada.
While a few key informants felt the "Real Results" publication was too expensive and splashy for such a small program and was not needed on a frequent basis, it was praised by many of those interviewed.
Alors que quelques informateurs clés trouvaient que la publication Résultats réels était trop dispendieuse et ostensible pour un si petit Programme et qu'elle n'était pas nécessaire sur une base régulière, bon nombre de répondants en ont fait l'éloge. Encadré 5
This is a very small program and they are not able to expand it.
C'est un programme très modeste qui ne peut prendre de l'ampleur.
When the custom software is a small program and needs high-speed operation, it is compiled into the machine language for execution.
Lorsque le logiciel personnalisé est un court programme et requiert une grande vitesse d'exécution, il est compilé en langage machine.
If you want to use a lax permissive license for your project, please use the Expat license for a small program and the Apache 2.0 license for a substantial program.
Si vous voulez utiliser une licence permissive (laxiste) pour votre projet, veuillez utiliser la licence Expat pour les petits programmes et la licence Apache 2.0 pour les gros programmes.
Windows 7 DreamScene Activator is very easy to use, because the only thing you need to do is to launch a small program and select "Enable DreamScene" so that you can use videos as desktop wallpaper.
Le mode d'emploi de Windows 7 DreamScene Activator est très simple : il suffit de lancer le petit logiciel et de sélectionner "Enable DreamScene" pour pouvoir utiliser les vidéos en tant que fond d'écran.
The Canadian Museum of History operates a small program and trains about four or five per year, but the needs are much needs also are that they are employed back home in their communities, in their cultural centres, which are owned and operated by indigenous communities.
Il faut également que ces personnes trouvent un emploi chez eux, dans leurs collectivités, dans leurs centres culturels, détenus et gérés par des collectivités autochtones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.