We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beads and
smaller programs and
small programmes and
Quand le pétrole ou l'eau rencontre ceci, il forme des petits programmes et tombe simplement au lieu de l'absorption.
When oil or water encounters this, it forms beads and simply rolls off instead of being absorbed.
Sur le contact avec cette couche protectrice, l'eau forme des petits programmes et tombe simplement au lieu de l'absorption.
On contact with this protective layer, water forms beads and simply rolls off instead of being absorbed.
Si nous éliminons la majorité des autres petits programmes et que nous les regroupons en un seul afin que les gens aient un revenu garanti, cela coûtera moins cher, cela stimulera l'économie et ce sera mieux pour tout le monde.
If we eliminate the majority of those other, smaller programs and put them under one program so that people have that guaranteed income, it will costs less, it stimulates the economy and is better for all.
Ce n'était pas le cas l'année suivante, car le programme d'infrastructure n'y était plus et, par conséquent, c'était plus difficile quant à tous ces petits programmes et à tout cela.
It was not the case the following year, because the infrastructure program was not there anymore, and therefore all these smaller programs and all that were more difficult.
Ceci abaisse excessivement l'énergie extérieure du produit, de sorte que quand l'humidité ou la sueur entre en contact avec lui, elles forment des petits programmes et tombent simplement.
This dramatically lowers the product's surface energy, so that when humidity or sweat comes into contact with it, they form beads and simply roll off.
Les spectres et les images prouvent que ce type d'instrumentation peut facilement trouver les émissions de ces petits programmes et même des petits programmes multiples s'il y a lieu.
The spectra and images show that this type of instrumentation can easily detect the emissions from these beads and even from multiple beads if required.
La technologie d'ion-masque de P2i fonctionne à côté d'appliquer une couche protectrice nanoscopic de polymère à la chaussure entière, sur laquelle l'eau forme des petits programmes et tombe simplement, au lieu de l'absorption.
P2i's ion-mask technology works by applying a nanoscopic protective polymer layer to the whole shoe, on which water forms beads and simply rolls off, instead of being absorbed.
Finalement, de petits programmes et de petites initiatives peuvent être très utiles.
L'approche fondée sur les risques permet de réduire les coûts administratifs afférents aux petits programmes et aux services publics fiables.
The risk-based approach reduces administrative costs associated with small programmes and solid administrations.
Un appui technique à la sélection, à la plantation et à la gestion des essences sera donné aux petits programmes et aux programmes communautaires.
Technical support will be given on tree species selection, planting and management to community and small-scale programmes.
Il ne fait donc aucun doute que nous sommes conscients des problèmes liés au soutien du revenu, aux infrastructures et aux petits programmes et que nous exerçons de fortes pressions pour les régler.
So we are well aware of the issues of concern regarding income support, infrastructure, and small programs, and we are pushing back strongly to have these concerns addressed.
Le paquetage de Matt est une combinaison de petits programmes et de scripts qui prennent en charge les connexions à votre place.
Matt's package is a combination of small programs and scripts that manage your connections for you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
