She learned to steer the car smoothly around the sharp bend.
Elle a appris à manœuvrer la voiture en douceur dans le virage serré.
You should not ram the pedal if you want to drive smoothly.
Il ne faut pas écraser la pédale si vous voulez conduire en douceur.
They transitioned smoothly from one topic to another during the discussion.
Ils sont passés d'un sujet à l'autre sans heurt pendant la discussion.
The wine poured smoothly, creating a rich aroma in the air.
Le vin coulait doucement, libérant un riche arôme dans l'air.
She watched as the overhead crane glided smoothly across the factory floor.
Elle observait le pont roulant glisser doucement à travers l'atelier.
We have various tools at your disposal to complete the task smoothly.
Nous avons divers outils à votre disposition pour accomplir la tâche en douceur.
His bowling ball slides smoothly down the lane before hitting the pins.
Sa balle de bowling glisse doucement sur la piste avant de frapper les quilles.
The dealer presented a letter of credit to finalize the agreement smoothly.
Le négociant a présenté une lettre de crédit pour finaliser l'accord en douceur.
Her line of credit helped her navigate through the financial crisis smoothly.
Sa marge de crédit l'a aidée à traverser la crise financière en douceur.
The headed sections of the book guide readers through each chapter smoothly.
Les sections titrées du livre guident les lecteurs à travers chaque chapitre en douceur.
The storage area is crucial for running applications smoothly on my device.
La mémoire est cruciale pour exécuter les applications en douceur sur mon appareil.
The dip in the surface made it difficult to ride a bike smoothly.
Le dénivelé sur la surface rendait difficile de faire du vélo en douceur.
His cue glided smoothly across the table during his turn.
Sa queue glissait doucement sur la table pendant son tour.