Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sniff
His big nose often made him sniff loudly, especially in winter.
Son gros nez le faisait souvent renifler bruyamment, surtout pendant l'hiver.
Let me go, see if I can sniff something out.
Laisse moi y aller, voir si je peux renifler quelque chose.
During the hike, we could sniff the fresh pine scent all around.
Pendant la randonnée, nous pouvions sentir partout l'odeur fraîche des pins.
The children were asked to do a sniff test to guess the different spices used.
On a demandé aux enfants de sentir pour deviner les différentes épices utilisées.
I bet the chief is hoping he'll sniff me out again.
Je parie que le Chef espère qu'il va de nouveau me flairer.
But every time I sniff around, The trail goes cold.
Mais à chaque fois que je flaire une piste, les traces disparaissent.
While cooking, I often sniff spices to see if they are fresh.
En cuisinant, je sens souvent les épices pour voir si elles sont fraîches.
Note the fragrances, then stir your coffee gently and sniff again.
Notez les parfums, puis remuez doucement votre café et sentez de nouveau.
One sniff of that, and we'll be snoozing all night.
Renifle ça, et tu vas somnoler toute la nuit.
In the city centre you can sniff the cosy atmosphere.
Au centre ville, vous sentez l'atmosphère des vacances.
Right slags and they didn't even get a sniff.
Une droite et ils n'ont même pas eu le temps de renifler.
Crack the bottle, take a sniff and prepare to fall head-over-heels.
Ouvrez la bouteille, sentez et préparez vous à tomber en amour.
When these animals sniff my crop, they do not eat it.
Lorsque les animaux reniflent ma récolte, ils ne la mangent pas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sniff: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! get a sniff of v.
avoir vent de
"She got a sniff of the upcoming changes."
! nothing to sniff at n.
pas négligeable
"A $500 prize is nothing to sniff at."
! sniff around v.
fouiner · chercher
"He likes to sniff around for new business ventures."
! sniff at v.
dédaigner · mépriser
"She tends to sniff at any new idea."
! sniff out v.
découvrir · détecter
"She managed to sniff out the truth."
! sniff test n.
test du bon sens
"The proposal didn't pass the sniff test."
scratch and sniff adj.
à gratter et à sentir
"The book had scratch and sniff pages for kids to enjoy."
! on the sniff adj.
à la recherche · en quête
"The detective was on the sniff for new clues."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sniff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sniff around
1900
sniff test
1030
sniff at
750
on the sniff
540
sniff the air
340
sniff glue
280
to sniff at
270
sniff out
4810
Resultaten: 1246. Exact: 1246. Verstreken tijd: 41 ms.
