Examples with "so as... Read" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For my return in the Italian capital, I wanted to make the most of all that could be visited outdoors, so as... Read more
Pour ce retour dans la capitale italienne, j'ai voulu profiter au maximum de ce qui pouvait se visiter... Lire plus Bons baisers de Rome
Andere resultaten
They are often fresh blends of tomatoes and onions with corresponding chiles and not so much thickened sauces as... read more Close window Salsas
Il s'agit souvent de mélanges frais de tomates et d'oignons avec les piments correspondants et non de... lire plus Fermer fenêtre Salsas
We bless You also for the needed challenges that are already lined up so as to... Read more -
Nous te bénissons aussi pour les défis nécessaires qui sont déjà en attente afin de nous aider... Read more -
The creature floating in the water, of course, does not look so extraordinary as it... Read More Interesting Facts
La créature flottant dans l'eau n'a bien sûr pas l'air si extraordinaire qu'elle est sur le rivage. Le... Read More
Many communities across Canada have been able to bring True Sport to life in a very meaningful way but few have been able to do so with as much... Read more
De nombreuses communautés partout au Canada ont été en mesure de donner vie à Sport pur d'une façon très signifiante, mais peu ont pu le faire avec... Read more Voir tous
Now, if you would be so kind as to read...
Maintenant, si vous voulez bien être assez gentil pour lire...
This is why the presentation websites have been created, so as Read more...
C'est pourquoi les sites Web de présentation ont été créés, afin de
Delete the words "and foreign occupation" so as to read"... in particular during armed conflicts".
Supprimer le membre de phrase "et sous une occupation étrangère", de manière que l'alinéa se termine après le membre de phrase "en particulier pendant les conflits armés".
Replace the words "human rights" by the words "applicable international human rights and humanitarian law", so as to read"... applicable international human rights and humanitarian law instruments...".
Remplacer le membre de phrase "le respect des instruments relatifs aux droits de l'homme applicables" par le membre de phrase "le respect des instruments internationaux applicables en matière de droits de l'homme et de droit humanitaire".
Then the last line of subparagraph (g) should be modified so as to read'... for activities carried out in connection with the service of the United Nations'."
Article 2, paragraph 2: retain the number 17, so as to read"... persons who have not attained the age of 17 years are not voluntarily recruited..."
Article 2, paragraphe 2 : Conserver le chiffre 17, de façon à aboutir au libellé suivant"... les personnes n'ayant pas atteint l'âge de 17 ans ne s'engagent pas volontairement..."
The attractions available are numerous, ranging from classics such as... Read
Il propose de nombreuses attractions, des plus classi... Lire
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.