Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so sick
Vertaling van "so sick" in Frans
Definitie
ma claque
si mal
en peux plus
tellement mal
plein le cul
ras le bol
If I weren't so sick, I could have controlled myself.
Si je n'étais pas si malade j'aurais pu me contrôler.
I couldn't see your little girl so sick like that.
Je n'arrivais pas à regarder ta fille être si malade.
He was so sick that they took him up to the hospital.
Il était tellement malade qu'on l'a conduit à l'hôpital.
Yes, but it's very difficult because I'm so sick.
Oui, mais c'est très dur, je suis tellement malade.
But my mom, she is just so sick right now.
Mais ma mère est vraiment très malade en ce moment.
I had to call it, I know you been so sick.
Je devais mentionner cela, je sais que vous êtes très malade.
This tree was so sick that it had to be chopped down.
Cet arbre était tellement malade qu'il a fallu l'abattre.
He deserves better company than I can provide, bein' so sick.
Il mérite une meilleure compagnie que la mienne, je suis si malade.
If I'm so sick, you should send for my father.
Si je suis si malade, faites venir mon père.
He's so sick now he can barely hold up his head.
Il est tellement malade qu'il peut à peine garder sa tête droite.
He has been so sick that he's slowly wasting away before our eyes.
Il a été si malade qu'il s'étiole lentement sous nos yeux.
You know, the medication was making her so sick.
Elle disait se sentir mal, les médicaments la rendaient tellement malade.
I swear, I am so sick of her moods.
Je te jure, je suis tellement malade de ses humeurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor so sick in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1325. Exact: 1325. Verstreken tijd: 99 ms.
