Examples with "so... so good" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I mean, actually, it's been, like, months since I've hung out with someone the entire night like this and felt so... so relaxed, so... comfortable, so good.
En fait, ça faisait des mois que je n'étais pas sortie toute la nuit avec quelqu'un avec qui tout semble si facile. Je me sens détendue, bien.
Other countries not quite so good... so it's difficult with EMI sometimes...
Dans d'autres pays, c'était moins bien... Donc c'est parfois difficile avec EMI...
I feel so alive... so good when I smudge, I can't explain the feeling.
Je me sens renaître... c'est si bon de se laisser purifier par la fumée, je ne peux expliquer ce que je ressens.
You have your products; you've chosen your niche, you have an idea of your target demographic... so far so good.
Vous avez vos produits; vous avez choisi votre créneau, vous avez une idée de votre cible démographique... jusqu'ici tout va bien.
He auditioned for Megadeth (during the So Far, So Good... So What! era) at the age of 16, after their lead guitarist Jeff Young was fired from the band.
Il a été auditionné pour intégrer Megadeth (pendant la période So Far, So Good... So What!) à l'âge de 16 ans, lorsque le guitariste Jeff Young quitta le groupe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.