Download for Windows Premium
Publiciteit
social
/'səʊ.ʃəl/
She put forth the notion that art can inspire social change.
Elle a avancé l'idée que l'art peut inspirer le changement social.
Complaining on that social network is just shouting into the void.
Se plaindre sur ce réseau social, c'est hurler à la lune.
Their shared ethic of equality drives their efforts for social justice.
Leur éthique commune d'égalité motive leurs efforts pour la justice sociale.
He attempts to fox his way into social circles with flattery.
Il tente de s'infiltrer dans les cercles sociaux par la flatterie.
She felt anxious and wanted to bail from the social gathering.
Elle se sentait anxieuse et voulait s'esquiver de la réunion sociale.
Rocking the boat can be necessary when fighting for social justice.
Faire des remous peut être nécessaire quand on lutte pour la justice sociale.
He writes politically charged rap lyrics to call out social injustice.
Il écrit des textes de rap engagés pour dénoncer les injustices sociales.
The apparent superiority of this economic model hides deep social injustices.
La suprématie apparente de ce modèle économique cache de profondes injustices sociales.
Management opened a social front by abruptly scrapping several existing benefits.
La direction a ouvert un front social en supprimant brutalement plusieurs avantages acquis.
Some politicians piggyback on social movements without really supporting their goals.
Certains politiciens tirent parti des mouvements sociaux sans vraiment en soutenir les objectifs.
The childhood friends drifted apart as they developed different social circles.
Les amis d'enfance se sont éloignés en développant des cercles sociaux différents.
You can recognize good satire by the subtlety of its social critique.
On reconnaît une bonne satire à la finesse de sa critique sociale.
Ongoing political tensions only serve to erode the country's social cohesion.
Les tensions politiques répétées ne font que fragiliser la cohésion sociale du pays.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met social: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

! social butterfly n.
personne très sociable
"She is a social butterfly at every party."
climb the social ladder v.
monter dans l'échelle sociale
"He married into a wealthy family to climb the social ladder."
move up the social ladder v.
gravir les échelons sociaux
"She hopes to move up the social ladder by getting a better job."
deal a social blow v.
nuire aux relations sociales
"His rude comments dealt a social blow to his friendships."
social climber n.
arriviste
"He is a social climber at every party."
social ladder n.
échelle sociale · ascension sociale
"Education can help individuals ascend the social ladder."
hotbed of social unrest n.
foyer d'agitation sociale
"The city became a hotbed of social unrest after the new law."
social disease n.
maladie vénérienne
"Social diseases like syphilis were common in the past."
social jet lag n.
décalage social · jet lag social
"Social jet lag affects my energy levels during the week."
! social lubricant n.
lubrifiant social
"Humor can be a great social lubricant at parties."
the social whirl n.
tourbillon mondain
"She was caught up in the social whirl of the city."
social dumping n.
dumping social
"Companies engaged in social dumping to reduce costs and undercut competitors."
social engineer v.
pratiquer l'ingénierie sociale
"Hackers often social engineer to access secure systems."
social lion n.
coqueluche · star sociale
"At the gala, she was the social lion everyone wanted to meet."
social activity n.
activité sociale · événement social
"The picnic was a fun social activity."
! social animal n.
animal social
"She is a real social animal at parties."
social club n.
club social · cercle social
"The social club hosts weekly game nights."
social dancer n.
danseur social · danseuse sociale
"She is a social dancer who loves attending parties."
social event n.
événement social · fête
"We hosted a social event for her birthday."
! social gathering n.
réunion conviviale
"We had a small social gathering at my house."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor social in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 868534. Exact: 868534. Verstreken tijd: 711 ms.