We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Highly secure, high-performance and integrated software-enabled services
Services logiciels très sécurisés, performants et intégrés.
Protect data with hardware- and software-enabled encryption
Protégez vos données grâce au cryptage matériel et logiciel
With software-enabled automation and simplified hybrid cloud management to streamline and speed operations, you can focus on new projects that deliver a competitive edge.
Grâce à l'automatisation pilotée par logiciels et à la gestion du cloud hybride simplifiée pour rationaliser et accélérer les opérations, vous pouvez vous concentrer sur les nouveaux projets qui offrent un avantage concurrentiel.
Our members are at the forefront of software-enabled innovation that powers the global economy and helps businesses in every industry compete more effectively.
Nos membres sont à l'avant-garde de l'innovation logicielle qui alimente l'économie mondiale et qui aide les entreprises de tous les secteurs à devenir plus concurrentielles.
A glance at the international patent landscape reveals a variety of approaches in handling the patentability of software-enabled inventions.
Un coup d'œil sur la cartographie des brevets révèle l'existence d'une pluralité d'approches en matière de traitement de la brevetabilité des inventions logicielles.
From data centers to collaboration, from mobility to security, on premises or in the cloud, our hardware and software-enabled solutions are based on proven industry leadership and experience.
Des data centers à la collaboration, de la mobilité à la sécurité, sur site ou dans le cloud, nos solutions matérielles et logicielles s'appuient sur une expérience et un leadership éprouvés.
Now that we have a truly global industry with increasing shifts towards software-enabled networks, with value largely in the service plane, more of the same won't do and won't work economically.
Maintenant que nous avons une réelle industrie mondiale avec de plus en plus de réseaux logiciels, notamment dans le domaine des services, « un de plus » ne fonctionnera pas sur le plan économique.
Archives need the right to repair software-enabled products, for example, as part of their preservation activities and, in some cases, to simply correctly identify their holding.
Les archives doivent avoir le droit de réparer les produits activés par un logiciel, par exemple, dans le cadre de leurs activités de préservation et, dans certains cas, simplement pour répertorier correctement leurs fonds.
It would allow the owner of a software-enabled device to bypass the lock in order to make it compatible with other applications, even if they are not developed by the original software developer.
Elle permettrait au propriétaire d'un appareil doté d'un logiciel de contourner le verrouillage afin de rendre l'appareil compatible avec d'autres applications, même si celles-ci ne sont pas développées par le concepteur du logiciel original.
Products from appliances to cars to industrial equipment are rapidly evolving into smart, complex, software-enabled systems that connect with their makers, users, and each other to improve their performance and extend their functionality.
Des produits, des appareils aux voitures en passant par les équipements industriels, évoluent rapidement pour devenir des systèmes intelligents, complexes et compatibles avec les logiciels qui se connectent avec leurs fabricants, leurs utilisateurs et entre eux pour améliorer leurs performances et étendre leurs fonctionnalités.
One of the biggest challenges we're seeing right now is basically trying to get software-enabled capabilities, which is this next generation of capabilities that are really critical for situational awareness, and identifying and prosecuting targets.
L'un des plus grands défis auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui est essentiellement d'essayer de réaliser des capacités logicielles, c'est-à-dire la prochaine génération de capacités qui sont vraiment essentielles pour la connaissance de la situation, et l'identification et la poursuite des cibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.