The phone solicitation in the evenings is getting unbearable, especially during family dinner.
La sollicitation téléphonique devient insupportable le soir, surtout pendant le dîner en famille.
Please don't respond to this solicitation, it a scam.
The next solicitation will be within the context of a new contributions program.
La prochaine demande s'inscrira dans un nouveau programme de contributions.
We have begun to develop the bid solicitation process.
Nous avons commencé à élaborer le processus de demande de soumission.
The solicitation is for the provision of commercial testing laboratory services.
L'invitation porte sur la prestation de services commerciaux d'essais en laboratoire.
The solicitation was for the provision of internal audit services.
L'invitation portait sur la prestation de services de vérifications internes.
This kind of solicitation will most likely be a travel scam.
Il est fort probable que ce genre de sollicitation soit une arnaque.
The solicitation feedback rate can be displayed for the deployment dimension.
Le taux de réponse par sollicitation peut être affiché pour la dimension diffusion.
Rest assured that no information will be used for solicitation purposes.
Soyez assuré qu'aucune information ne sera utilisée à des fins de sollicitation.
Make the tools of solicitation in connection with the communication advisor.
Réaliser les outils de sollicitation, en lien avec le conseiller en communications.
This includes solicitation of donations by or on behalf of charitable organizations.
Ceci comprend les demandes de dons pour le compte d'organismes de bienfaisance.
Yelling, hawking or other aggressive solicitation of customers is also prohibited.
Crier, colporter ou effectuer de la sollicitation agressive est également interdit.
Several authors analyzed the properties of soils under mechanic and hydric solicitation.
Plusieurs auteurs ont analysé les propriétés des sols sous sollicitations mécanique et hydrique.