We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solution apparaît
solution semble
solution paraît
solution présente
solution vous semble
The solution appears complete and successful but above all durable and proven.
La solution apparaît complète et aboutie mais surtout pérenne et éprouvée.
The only solution appears to be a humanitarian airlift.
La seule solution apparaît être une passerelle aérienne humanitaire.
For the present, this solution appears to be the most efficient one.
À l'heure actuelle, cette solution semble être la plus efficace.
Now time is against her and a solution appears impossible.
Maintenant, le temps joue contre elle et trouver une solution semble impossible.
This type of solution appears to address a number of investors' concerns.
Ce type de solution paraît répondre à un certain nombre de préoccupations des épargnants.
That solution appears easy and could be implemented straight away, but it would achieve nothing.
Cette solution paraît commode et peut se prêter à une application immédiate, mais elle n'aboutit à rien.
While in legal terms, this solution appears to be legitimate, it might not prove to be effective and efficient in practice.
Si, sur le plan juridique, cette solution semble légitime, elle risque cependant de pêcher dans la pratique par manque d'efficacité et d'efficience.
The zirconium composition precipitated from solution appears crystalline, is readily collected by filtration and has low levels of metallic impurities.
La composition de zirconium précipitée à partir de la solution apparaît cristalline, est rapidement collectée par filtration et présente un degré peu élevé d'impuretés métalliques.
This solution appears, as a first approximation, to be the easiest one to implement in the company.
Cette solution semble, en première approche, la plus simple à mettre en place dans l'entreprise.
Once the problem is correctly understood the solution appears in the intellect in the form of new ideas.
Une fois que le problème est correctement compris la solution apparaît dans l'intellect sous forme de nouvelles idées.
On the other hand, the solution appears to allow a lack of legal recognition in respect of the intended mother.
A contrario, la solution semble autoriser un défaut de reconnaissance juridique à l'égard de la mère d'intention.
The problem must always be studied first and the solution appears after the problem has been considered and understood.
Le problème doit toujours être étudié d'abord et la solution apparaît après le problème a été considérée et comprise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.