Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
solution containing both
Vertaling van "solution containing both" in Frans
solution contenant à la fois
Complexation takes place simply by evaporating a toluene solution containing both compounds.
La complexation a lieu simplement en évaporant une solution de toluène contenant les deux composés.
It can be prepared by spraying an aqueous solution containing both components.
Il est susceptible d'être préparé par atomisation d'une solution aqueuse renfermant les deux constituants.
irrigating at least one of the or each heaps with a leach solution containing both sulphuric acid and dissolved sulphur dioxide
irrigation d'au moins un des tas avec une solution de lixiviation contenant de l'acide sulfurique et de l'anhydre sulfureux dissous
A liquid preparation of sitafloxacin excellent in light stability, consisting of an aqueous solution containing both sitafloxacin and sodium chloride.
Préparation liquide de sitafloxacine, présentant d'excellentes propriétés de stabilité à la lumière, consistant en une solution aqueuse contenant à la fois de la sitafloxacine et du chlorure de sodium.
The aqueous solution of strong acid is formed by the corresponding base and hydronium ions, while the weak acid solution containing both acid and the corresponding base and also hydronium ions.
La solution aqueuse d'acide fort est formée par la base correspondante et des ions hydronium, tandis que la solution d'acide faible contient à la fois des acides non dissociés et la base correspondante avec des ions hydronium.
The present invention provides methods for isolating an active polypeptide or immunoconjugate by purification of a solution containing both the active polypeptide or immunoconjugate and an acidic variant thereof, such as a deamidated variant, using anion exchange chromatography.
La présente invention concerne des procédés d'isolement d'un immunoconjugué ou d'un polypeptide actif par purification d'une solution contenant l'immunoconjugué ou le polypeptide actif et un variant acide de ceux-ci, par exemple un variant désamidé, en utilisant la chromatographie par échange d'anions.
a test solution measurement step for measuring an electrochemical response in a test solution containing both of a test sample containing the biological molecule and the electrochemically active substance
une étape de mesure de solution d'essai pour mesurer une réponse électrochimique dans une solution d'essai contenant à la fois un échantillon d'essai contenant la molécule biologique et la substance électrochimiquement active
Porous metal oxide particles (10) are formed from a solution containing both a metal alkoxide and a steric stabilizing polymer in the presence of excess water.
On obtient des particules d'oxyde métallique poreuses (10) à partir d'une solution contenant à la fois un alcoxyde métallique et un polymère stabilisant stérique en présence d'eau excédentaire.
the invention involves a system of two separate containers or packages: one container of a buffered glutaraldehyde concentrate with a pH close to 4.96; and a second container of an anti-corrosion solution containing both sodium nitrite and sodium hydroxide
l'invention utilise un système de deux récipients ou emballages séparés: un premier récipient d'un concentré de glutaraldéhyde tamponné ayant un pH proche de 4,96 et un second récipient d'une solution anticorrosive contenant à la fois du nitrite de sodium et de l'hydroxyde de sodium
Because, as a mobile communications provider, Sprint has to pay a monthly fee for each cable on the mast, a single-cable solution containing both the fiber optic and power supply lines was sought.
En tant que fournisseur de communications mobiles, Sprint est facturé mensuellement pour chaque câble monté sur le mât de l'antenne, par conséquent, une solution à câble unique regroupant la fibre optique et les lignes électriques dans un même faisceau s'est avérée nécessaire.
Using hydrochloric acid as the cleaning solvent, magnetite is dissolved and yields an acid solution containing both ferrous (Fe2+) and ferric (Fe3+) chloride.
En utilisant de l'acide chlorhydrique en tant qu'agent de nettoyage, la magnétite est dissoute et produit une solution acide contenant à la fois des chlorures ferreux (Fe2+) et ferrique (Fe3+).
a solution containing both plasmid DNA and genomic DNA is treated with at least 80 % by weight saturation ammonium sulfate, thereby precipitating the genomic DNA and providing purified plasmid DNA in solution
une solution contenant à la fois de l'ADN plasmidique et de l'ADN génomique est traitée avec au moins 80 % en poids de sulfate d'ammonium de saturation, induisant ainsi la précipitation de l'ADN génomique et maintenant l'ADN plasmidique purifié dans la solution
Synoniemen voor solution containing both in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 648 ms.
