We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solution d'un deuxième
solution d'un second
an aqueous solution of a second material is then deposited on both sides of the ridge
une solution aqueuse d'un second matériau est ensuite déposée sur les deux côtés de la nervure
A candidate solution of a second generation of candidate solutions is created with the selected one or more winners of the tournament in accordance with a genetic operator.
Une solution candidate d'une seconde génération de solutions candidates est créée selon un opérateur génétique, à l'aide desdites gagnantes du tournoi sélectionnées.
containing a second solution of a second solvent and metallic sodium, a solid electrolyte layer
contenant une seconde solution d'un second solvant et du sodium métal, une couche d'électrolyte solide
The method includes disposing a solution of a second polymer in a solvent to be in contact with the two portions of the first electrically conducting polymer and allowing the solvent to evaporate leaving the second polymer joining the two portions of the first polymer.
Le procédé comprend le placement d'une solution d'un deuxième polymère dans un solvant de manière à être en contact avec les deux parties du premier polymère électriquement conducteur et permettre que le solvant s'évapore en laissant le deuxième polymère assemblant les deux parties du premier polymère.
The invention further relates to a method for the production thereof, wherein carbon nanotubes are provided in an aqueous solution of a first polymer comprising amino groups and then a solution of a second polymer comprising groups that are reactive with respect to amino groups is added.
L'invention concerne également un procédé pour leur préparation selon lequel on prépare des nanotubes de carbone dans une solution aqueuse d'un premier polymère comportant des groupes amino à laquelle on ajoute ensuite une solution d'un deuxième polymère comportant des groupes réagissant avec les groupes amino.
contacting the remainder of the crude extract with a second solvent comprising an at least quantitatively different blend of liquefied gases to that of step so as to form a solution of a second fraction of the components of the crude extract in the second solvent
à mettre le restant d'extrait brut en contact avec un deuxième solvant contenant un mélange de gaz liquéfié au moins quantitativement différent du mélange obtenu en pour obtenir une solution ayant une deuxième fraction de composants de l'extrait brut dans le deuxième solvant
"The general solution of a second order linear non-homogenous differential equation is equal to the sum of the general solution of the corresponding homogenous equation plus any particular solution of the non-homogenous equation."
La solution générale d'une équation différentielle linéaire non homogène du second ordre est égale à la somme de la solution générale de l'équation homogène correspondante et d'une solution particulière quelconque de l'équation non homogène.
A first solution of a first soluble salt and a second solution of a second soluble salt are mixed at the desired place for precipitation, and the method comprises use of a spacer solution in order to control the pH and reaction rate.
Une première solution de sel soluble et une seconde solution d'un second sel soluble sont mélangés à l'emplacement de précipitation désiré, le procédé consistant à utiliser une solution de séparation afin de contrôler le pH et la vitesse de réaction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.