Their assistance was good enough to help solve most of our issues.
Leur aide a été suffisante pour résoudre la plupart de nos problèmes.
If everyone speaks their mind, we can finally solve this problem.
Si tout le monde parle franchement, on pourra enfin résoudre ce problème.
I'd rather solve this calmly than make an enemy over one disagreement.
Je préfère régler ça calmement plutôt que me faire un ennemi pour un désaccord.
Instead of running out on him, they stayed and helped solve everything.
Au lieu de le laisser tomber, ils sont restés et ont aidé à tout régler.
He realized that worrying won't solve any of his problems.
Il a réalisé que s'inquiéter ne résoudrait aucun de ses problèmes.
Hurting the people who truly love you will never solve your problems.
Faire mal à ceux qui t'aiment vraiment ne résoudra jamais tes problèmes.
He may have an idea that can solve our current challenge.
Il a peut-être une idée qui pourrait résoudre notre défi actuel.
Now then, let's see if we can solve this problem together.
Eh bien, voyons si nous pouvons résoudre ce problème ensemble.
It's time to get together and solve this problem as a group.
Il est temps de se concerter et de résoudre ce problème en groupe.
As it happens, I know someone who can solve this technical problem.
Il se trouve que je connais quelqu'un qui peut résoudre ce problème technique.
Use your noodle instead of copying; you can solve this problem yourself.
Sers-toi de ta tête au lieu de copier, tu peux résoudre ça seul.
The methods taught in the past cannot solve today's problems.
Les méthodes enseignées jadis ne peuvent résoudre les problèmes d'aujourd'hui.
She realized that pretending would only prolong her problems, not solve them.
Elle a réalisé que feindre ne ferait que prolonger ses problèmes, pas les résoudre.