Examples with "some hacking" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We're on lock down because some hacking transmitter was detected.
Le verrouillage a eu lieu car un émetteur pirate a été détecté.
After work, I do some hacking around to keep my mind sharp.
On weekends, I enjoy some hacking around to improve my programming skills.
Le week-end, j'aime bien bricoler du code pour améliorer mes compétences en programmation.
There could be some hacking into the system.
So I understand you have some hacking skills.
I know you did some hacking.
Experts question whether it could be due to some hacking or technical problem in the censorship system.
Les experts s'interrogent sur la cause, piratage ou problème technique dans l'outil de censure.
This year we are asking for some hacking proof to select the students, but not on the basis of an exercise.
Cette année nous demandons une preuve pour sélectionner les étudiants, mais pas basée sur un exercice.
He closed by wishing the candidates of the current election good luck and is looking forwards to having more time for some hacking.
Il conclut son courriel en souhaitant bonne chance aux candidats à l'élection, et attend avec impatience d'avoir plus de temps libre pour Debian.
We've talked in the past about how some hacking incidents remain undiscovered for years on end, and the treasure trove of data described above proves the point rather well.
Nous avons discuté dans le passé de la façon dont certains incidents de piratage informatique ont pas été découverts pendant des années, et le trésor de données décrit ci-dessus prouve assez bien le propos.
While many young people are able to easily learn digital programs and might even have some hacking skills, they still have a lot to learn about the world.
Si de nombreux jeune gens parviennent facilement à maîtriser de nouveaux programmes et ont même parfois un certain talent pour le piratage, ils ont encore des tas de choses à apprendre sur le monde en général.
Some hacking groups are certainly more interested in taking over the accounts that belong to government agencies, large organizations, and other entities to extract highly sensitive information and make bigger attacks possible.
Certains groupes de piratage informatique sont certainement plus intéressés par la prise en charge des comptes appartenant à des agences gouvernementales, des grandes organisations et d'autres entités, afin d'extraire des informations extrêmement sensibles et de permettre de plus grandes attaques.
While you may have effectively searched out some hacking tools to fabricate your experience (or to fulfill your curiosity), it's improbable you've been educated the inside and out learning that is required to utilize and comprehend these tools.
Bien que vous ayez peut-être recherché des outils de piratage pour fabriquer votre expérience (ou pour satisfaire votre curiosité), il est improbable que vous ayez été éduqué à l'intérieur et à l'extérieur pour utiliser et comprendre ces outils.