Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hack
View images
Vertaling van "hack" in Frans
Vervoegen
Because if they open that door, we lose our hack.
Parce que s'ils ouvrent cette porte, on perd notre hack.
You will be amazed after knowing what this hack can do.
Vous serez étonné après avoir appris ce que ce hack peut faire.
The online company shut down after a massive hack of its customer data.
La point com a fermé après un piratage massif de ses données clients.
Good catch, noticing the link was fraudulent spared me from a major hack.
Bien vu, remarquer que le lien était frauduleux m'a épargné un gros piratage.
Don't hack that software; you could really cause trouble.
Ne pirate pas ce logiciel, tu pourrais vraiment t'attirer des ennuis.
Now, while I hack the database, you create a diversion.
Pendant que je pirate la base de données, tu fais diversion.
Made sure I got myself caught before I completed the hack.
Pour être sûre de me faire prendre avant la fin du piratage.
Following the massive hack, the company suddenly found itself plunged into chaos.
À la suite du piratage massif, l'entreprise s'est retrouvée plongée dans le chaos.
Because it certainly sounds like a threat right before an election hack.
Parce que ça sonne comme une menace juste avant un piratage électoral.
After that hack, the company is on its guard about cybersecurity.
Après ce piratage, l'entreprise est sur ses gardes concernant la cybersécurité.
She tried to steal the military hack off Josh's computer.
Elle a essayé de voler le piratage sur l'ordinateur de Josh.
The blog is full of clickbait written by some hack writer overseas.
Le blog est rempli de putaclic rédigé par un scribouillard à l'étranger.
The storm caused him to hack off his broken fence posts.
La tempête l'a obligé à couper ses poteaux de clôture cassés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of hack
serpe
hachoir
taxi
Uitdrukkingen met hack: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
do hack writing v.
faire de la rédaction bâclée
"She had to do hack writing to pay the bills."
hack about v.
traîner
"He spent the afternoon hacking about in the garden."
! hack around v.
bricoler
"She decided to hack around with the new software."
hack away v.
taillader
"He hacked away at the tree with an axe."
hack away at v.
tailler à coups de hache
"He had to hack away at the thick branches."
! hack it v.
gérer · s'en sortir
"She couldn't hack it in the competitive job market."
! hack job n.
travail bâclé · boulot bâclé
"The repair was just a hack job."
! hack off v.
couper · trancher
"He used a saw to hack off the branch."
hack one's way v.
se frayer un chemin
"They had to hack their way through the dense jungle."
hack one's way through v.
progresser avec difficulté
"She managed to hack her way through the complex project."
hack to bits v.
découper en morceaux
"The butcher hacked the meat to bits."
! hack writer n.
écrivain médiocre
"The novel felt like it was written by a hack writer, lacking any fresh ideas."
! take a hack at v.
se lancer · essayer
"She decided to take a hack at painting."
hack into v.
pirater · s'introduire dans
"He tried to hack into the company's server."
! party hack n.
politicard
"The senator was dismissed as just another party hack."
! political hack n.
politicard
"He dismissed his opponent as just another political hack."
! hack on v.
persévérer · continuer
"She continued to hack on the problem until it was solved."
hack at v.
hacher
"He hacked at the tree with a dull axe."
hack to death v.
massacrer à coups de couteau
"The villain hacked his victim to death."
hack to pieces v.
découper en morceaux
"The butcher hacked the meat to pieces."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9096. Exact: 9096. Verstreken tijd: 63 ms.
