Yesterday, the server admin locked access after a hacking attempt.
Hier, l'admin du serveur a bloqué l'accès après une tentative de piratage.
Such a simple password gives you very little protection against hacking attempts.
Ce mot de passe très simple est peu protecteur face aux tentatives de piratage.
Digital expert, specialist in hacking and the hacker community.
Expert du Digital, spécialiste du hacking et de la communauté hacker.
Securing your Internet connection, so you protect yourself from hacking.
Sécuriser votre connexion Internet, afin de vous protéger du hacking.
People say the dark web is home to many hacking forums.
Warning cybersecurity experts about hacking risks felt like preaching to the converted.
Avertir des experts en cybersécurité des risques de piratage, c'était prêcher des convaincus.
To protect her data, she wants to eliminate the risk of hacking.
Pour protéger ses données, elle veut réduire à zéro le risque de piratage.
The server has to run on an isolated network to prevent any external hacking attempts.
Le serveur doit fonctionner hors réseau afin d'éviter toute tentative de piratage extérieur.
The documentary highlighted the consequences of widespread hacking in various industries.
Le documentaire a mis en lumière les conséquences du piratage généralisé dans divers secteurs.
He changed all his passwords to protect himself against any potential hacking.
Il a changé tous ses mots de passe pour se prémunir d'un éventuel piratage.
The illegal phone hacking of this minister exposed highly embarrassing private conversations.
Le piratage téléphonique de ce ministre a révélé des conversations privées très embarrassantes.
The recent hacking incident dealt a mortal blow to users' trust in the platform.
Le récent piratage a porté un coup mortel à la confiance des utilisateurs dans la plateforme.
A journalist admitted to having taken part in a large phone hacking ring.
Un journaliste a avoué avoir participé à un vaste réseau de piratage téléphonique.