Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
some progress to make
Vertaling van "some progress to make" in Frans
des progrès à faire
quelques avancées visant à couvrir également
I still have some progress to make...
J'ai encore des progrès à faire...
However, we have some progress to make before we can be proud of our national immunization rates.
Toutefois, il nous reste des progrès à faire avant de pouvoir être fiers de nos taux de vaccination nationale.
He is right, we still have some progress to make in terms of gender equality.
Il a raison: nous avons des progrès à faire en ce qui concerne l'égalité hommes/femmes.
It seems also that «health awareness» still has some progress to make and that in this connection the public hospital should become a model or centre of excellence for public health.
Il est apparu, en outre, que la "conscience de l'hygiène" avait encore des progrès à faire et que, dans cette perspective, l'hôpital public devait devenir un modèle, un pôle d'excellence de l'hygiène publique.
I still have some progress to make.
J'ai des progrès à faire.
I did some tests with SoundJS, but it is clear that this library still has some progress to make: the events are somewhat confusing, and some errors occurs unexpectedly.
J'ai fait quelques essais avec SoundJS, mais il est clair qu'il reste à cette librairie des progrès à faire : les évènements sont pour le moins déroutants, et des erreurs surviennent un peu inopinément.
However, PostgreSQL still has some progress to make in this area.
Néanmoins, PostgreSQL a encore des progrès à faire dans ce domaine.
We know we have some progress to make in these cases.
Nous savons que des progrès ont été accomplis dans ces cas-là.
We are far from the international system, and I feel we still have some progress to make.
Nous sommes très loin du système international, et je pense qu'il y a encore du chemin à faire.
Estonia meets the first criterion, but has some progress to make to meet the second criterion of capacity to withstand competitive pressure.
L'Estonie satisfait au premier critère, mais il lui reste encore des progrès à accomplir pour pouvoir remplir le second critère, à savoir la capacité de faire face à la pression concurrentielle.
I hope the Transport Council will hear that message and that we will see some progress to make sure that road transport is covered, otherwise we see a real danger to the rail sector element of the revision to the general directive.
J 'espère que le Conseil des transports entendra ce message et que nous verrons quelques avancées visant à couvrir également le transport routier, sinon il existe un réel danger au niveau du secteur ferroviaire dans la révision de la directive générale.
I hope the Transport Council will hear that message and that we will see some progress to make sure that road transport is covered, otherwise we see a real danger to the rail sector element of the revision to the general directive.
J'espère que le Conseil des transports entendra ce message et que nous verrons quelques avancées visant à couvrir également le transport routier, sinon il existe un réel danger au niveau du secteur ferroviaire dans la révision de la directive générale.
We still have some progress to make on the Quebec side and I hope that will proceed.
Il nous reste à réaliser des progrès du côté du Québec et j'espère que cela se fera.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 130 ms.
