One application is the casting to subscribers of customized sound programs selected from a very wide repertory.
Une application est la diffusion à des abonnés de programmes sonores personnalisés choisis dans un répertoire très étendu.
150 sound programs that meet the needs of every dance music style
150 programmes sonores qui répondent aux besoins de chaque style de musique de danse
I remember this because early on, I wrote sound programs for games too.
Je m'en souviens parce que moi aussi, j'ai eu à écrire des programmes de son pour certains jeux.
Color mode, 8 sound programs, master/slave operation, very quiet fan, DMX-in and DMX-out
Mode couleurs, 8 programmes de son, fonctionnement master/slave, ventilateur très silencieux, DMX-in et DMX-out
In this context, it is even more important to support English-language schools in their efforts to offer sound programs for learning French.
Dans un tel contexte, il importe d'autant plus de soutenir les écoles de langue anglaise dans leurs efforts en vue d'offrir de solides programmes d'apprentissage du français.
The "Implementation" element aims at ensuring that the conservation frameworks are implemented through effective governance, sound programs and a set of concrete measures governing Harvesting or Processing practices.
Les éléments de la « Mise en œuvre » veillent à ce que les cadres de conservation soient appliqués grâce à une gouvernance efficace, à de solides programmes et à un ensemble de mesures concrètes régissant les pratiques de pêche ou de transformation.
And when two units of volca fm are connected, you can clone the sound programs and sequence data from volca fm to volca fm.
Et lorsque deux volca fm sont connectés, vous pouvez cloner les programmes sonores et les données de séquence d'un volca fm à l'autre.
In addition to the standard sound programs available with EVOKE, you can create and name your own, personalised programs - and give each a customised photo.
En plus des programmes sonores standard disponibles avec EVOKE, vous pouvez créer vos programmes personnalisés et leur attribuer à chacun une photo de votre choix.
With additional new sound programs and drum sounds KAOSSILATOR PRO+ has been supercharged to offer even more variety and exploration.
Disposant de nouveaux programmes sonores additionnels ainsi que des sons de batterie, il a mis le turbo pour vous offrir encore plus de variété et de découverte.
Although the Grandstage features numerous sound programs, its intuitive interface lets you rapidly select the desired sound without any confusion.
Bien que le Grandstage dispose de nombreux programmes sonores, son interface intuitive vous permet de sélectionner rapidement le son souhaité sans confusion.
This AV receiver is equipped with a variety of sound programs that utilize original DSP technologies from Yamaha.
Cet amplificateur est équipé de plusieurs programmes sonores reposant sur la technologie DSP de Yamaha.
With additional new sound programs and drum sounds KAOSSILATOR PRO+ has been supercharged to offer even more variety and exploration.
Armé d'autres nouveaux programmes sonores et de sons de batterie, le KAOSSILATOR Pro est suralimenté afin d'offrir encore plus de variété et d'exploration.
DECODE STRAIGHT Adjust the volume level MOVIE MUSIC INFO SLEEP ENHANCER PURE DIRECT 18 En The unit is equipped with a variety of sound programs and surround decoders that allow you to enjoy playback sources in your favorite sound mode.
Pour mettre l'unité sous ou hors Pour régler le volume 38 Fr ENHANCER PURE DIRECT L'unité est équipée de nombreux programmes sonores et décodeurs d'ambiance qui vous permettent de profiter de sources de lecture dans votre mode sonore favori.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.