We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs of its
sound programs
programmes of its
Vous pouvez utiliser les fonctions de base que les programmes de son genre ont à offrir telles que la rotation, le recadrage et le redimensionnement du fichier actif pour faciliter vos processus.
You can use the basic functions that the programs of its type has to offer, such as rotating, cropping and resizing the active file to facilitate your processes.
L'application analysera automatiquement la plupart des parties de ton disque dur qui présentent des problèmes de probables infections ou virus, donc contrairement à d'autres programmes de son genre, il ne faudra pas longtemps pour accomplir sa tâche.
The app will automatically scan the most problematic parts of your hard drive for possible infections or viruses, so that unlike other programs of its type, it won't take too long to complete its task.
Je m'en souviens parce que moi aussi, j'ai eu à écrire des programmes de son pour certains jeux.
I remember this because early on, I wrote sound programs for games too.
Mode couleurs, 8 programmes de son, fonctionnement master/slave, ventilateur très silencieux, DMX-in et DMX-out
Color mode, 8 sound programs, master/slave operation, very quiet fan, DMX-in and DMX-out
L'agence Boutemy immobilier se fait un point d'honneur de publier régulièrement les programmes de son port et sa cité.
The Boutemy real estate agency is committed to regularly publishing the programmes of its port and city.
Par ailleurs, on poursuit l'action auprès du Social Science Research Council afin que ces problèmes dans leurs relations avec les armes légères soient inclus dans les programmes de son consortium de recherche.
There is ongoing advocacy for the Social Science Research Council to include children affected by armed conflict-small arms issues in the programmes of its research consortium.
Cette application ne comprend pas d'interface graphique classique comme en ont les programmes de son genre car toute l'édition est effectuée via des fichiers de commande (scripts).
This application doesn't include a classical graphic interface as programs of its kind do, since all editing is done through command files (scripts).
Considéré comme l'un des plus importants programmes de son genre dans le pays, le programme de ski / d'embarquement à Edelweiss est actif depuis 1979.
Considered one of the largest programs of its kind in the country, the skiing/boarding program at Edelweiss has been active since 1979.
L'interface utilisateur de Hiro Player est très particulière et quelque peu différentes des programmes de son genre.
Hiro Player's user interface is very particular and somewhat different from the programs of its kind.
L'Union internationale des télécommunications met l'accent sur la sensibilisation à la CTPD et a spécialement insisté sur la modalité de la CTPD dans deux programmes de son Plan d'action, adopté en 1994.
The International Telecommunication Union is emphasizing sensitization on TCDC and in two particular programmes of its Action Plan, adopted in 1994, has given special prominence to the TCDC modality.
Il apporta peu de changements aux programmes de son prédécesseur.
Elle constaterait que les programmes de son gouvernement concernant la garde des enfants n'ont eu aucun effet à ce chapitre.
Then she would find out that the impact on child care of her government's programs has been zero.
Il appartient entièrement au candidat de choisir s'il désire informer les programmes de son statut de couple dans le jumelage.
It is entirely the decision of each applicant if they choose to inform programs of their status as a couple in the match.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
