We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source/cible
Tap the () icon at the upper-right corner to view the photo edits on fullscreen by hiding the screen controls and the white marquee source/target areas.
Appuyez sur l'icône () dans le coin supérieur droit pour afficher les modifications de la photo en mode plein écran en masquant les commandes d'écran et la source/cible blanche.
The dichotomies that distinguish pairs such as source/target, fidelity/betrayal, origin/destination, etc., are but symptoms of this power relation.
Les dichotomies distinguant notamment les couples source/cible, fidélité/trahison, texte de départ/d'arrivée, sont autant de symptômes de ce rapport de force.
Key words: educational translation - equivalence - source/target language - translation unit - statement - transparency/gap
Mots-clés: traduction pédagogique - équivalence - langue source/cible - unité de traduction - énoncé - transparence/écart Introduction
You can quickly see key information on any translation project such as number of source files, word counts, due date, source/target language, and statistics on Exact, Perfect and Context matches.
Vous pouvez afficher rapidement des informations clés sur n'importe quel projet de traduction, telles que le nombre de fichiers source, le nombre de mots, la date d'échéance, la langue source/cible et les statistiques sur les correspondances exactes, parfaites et de contexte.
Under the auspices of the SAE E/E Diagnostic Systems Committee, the task force established the J2450 standard to objectively measure the translation quality of automotive service information regardless of the source/target language and the methods by which the translation is performed.
Sous l'égide du Comité des systèmes de diagnostic E/E SAE, le groupe de travail a établi la norme J2450, qui permet de mesurer objectivement la qualité des traductions des informations de service automobile, indépendamment des langues source/cible et de la méthode de traduction.
You can use many couples of source/target folders in order to send files to different destinations.
Vous pouvez utiliser autant de couples source-cible que nécessaires pour envoyer les fichiers vers des destinations différentes.
Our method for source/target disentangling in copy-move also matches or even surpasses performances of the latest deep-learning methods.
Notre méthode de discernement entre source/cible pour copier-coller égale ou même surpasse les performances des dernières méthodes d'apprentissage profond.
this routing process will utilize node source/target sets and route intersection sets to reduce route generation time
le procédé recourt à des ensembles de noeuds source/cibles et à des ensembles d'intersection de voies d'acheminement pour réduire le temps d'établissement des voies
There are many different competencies expected of him/her: linguistic and textual translation competence with the source/target languages; research skills; cultural, technical and domain-specific knowledge.
Les compétences attendues de lui se situent à plusieurs niveaux : expertise linguistique et textuelle tant dans la langue source que dans la langue cible, aptitudes de recherche et connaissances culturelles, techniques et spécifiques au domaine à traduire.
Integration between EPLAN Electric P8 and Harness Expert provides all relevant wiring information, such as wire specifications, source/target information and bundle and socket assignments.
L'intégration entre EPLAN Electric P8 et Harness Expert fournit toutes les informations pertinentes de câblage, telles que les spécifications de fil, les informations sources / cibles et les affectations de prise et de faisceaux.
Andere resultaten
Shares other platform capabilities that include connectivity to sources/targets, centralized rule management and a parallel processing engine that scales to handle large volumes of data
Partage d'autres fonctions de plateforme comprenant la connectivité aux sources/cibles, la gestion de règle centralisée et un moteur de traitement parallèle capable d'évoluer pour gérer de gros volumes de données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.