Examples with "source code, allowing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A free content management system and with open source code, allowing it to be modified to match the needs of the company.
Un système de gestion de contenu gratuit et avec un code source libre, lui permettant d'être modifié afin de correspondre aux besoins de l'entreprise.
Library authors will be pleased to see that new widgets may be declared in the catalog without the need to write supporting source code, allowing developers to use your extra widgets in Glade. 4.5. Accerciser
Les auteurs de bibliothèques seront satisfaits de voir que de nouveaux composants peuvent être déclarés dans le catalogue sans nécessiter d'écrire du code source pour les gérer, permettant aux développeurs d'utiliser vos composants supplémentaires dans Glade.
You also have full access to the HTML and CSS source code, allowing you to create your own website themes or adjust existing designs even further.
Accédez au code source HTML et CSS, pour créer vos propres chartes graphiques ou adaptez les architectures existantes en fonction de vos besoins.
A free software (or Open Source software) is a software distributed with its source code, allowing its study, its transmission, its adaptation.
It offers unrestricted access to the source code, thus allowing to modify or adapt it to the schools' needs.
Ils offrent un accès non restreint au code source, permettant par là de les modifier ou de les adapter aux besoins des écoles.
Its major advantage lies in the fact that the platform is based on open-source code, allowing site owners to upgrade and update it easily and on a regular basis, without being tied to a specific service provider.
Son grand avantage réside dans le fait qu'il est construit sur une plateforme open-source qui permet aux propriétaires de sites Web de mettre leur boutique à jour facilement et régulièrement, sans obligation de fournir des services spécifiques.
Both the CPU core and the development toolchain are available in source-code form, allowing third parties to implement changes to the processor architecture.
Le processeur et les outils de développement sont disponibles tous deux sous forme de code source, permettant à des tiers d'implémenter des changements à l'architecture du processeur.
Open source as a development method promotes a universal access via a free license to a software, and universal redistribution of it's source code design, allowing improvements to it by anyone and transparency.
L'open-source, en tant que méthode de développement, encourage un accès universel aux logiciels via les licences libres, et une redistribution universelle de son code source, permettant ainsi à tout le monde d'apporter des améliorations et offrant une transparence totale.
The sbopkg program itself allows a great deal of automation: the interactive curses interface helps you getting ridd of the burden to download source code archives, and allowing you to select multiple programs and then compile and package all of those in one go.
Le programme sbopkg lui-même procure un bon niveau d'automatisation: l'interface interactive curses vous aide à gérer tout le travail de téléchargement des fichiers du code source, en vous permettant de choisir plusieurs programmes puis de les compiler et empaqueter tous en une seule fois.
Furthermore, Stalker Middleware has an open source code and API, allowing third parties to make changes to it (e.g. applications for mobile devices, access and control systems etc.)
Par ailleurs, Stalker Middleware a un code source ouvert et une interface de programmation API, ce qui permet aux tiers de le modifier (par ex. applications pour les appareils mobiles, systèmes d'accès et contrôle etc.).
Open source code allowing customization of the footswitch
Code source ouvert permettant la personnalisation du pédalier
The source code is freely available allowing for immediate customization, examination of the underlying algorithms, addition of new features, and fast bug fixing.
Le code source est librement disponible permettant une personnalisation immédiate, l'examen des algorithmes sous-jacents, l'addition de nouvelles fonctionnalités et la résolution rapide de bugs.
Full exercise of these rights is subject to distribution by the licensor of the software source code in a form allowing it to be modified.
L'exercice complet de ces droits est sujet à la distribution par le concédant du code source du logiciel, lequel doit être sous une forme permettant d'y apporter des modifications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.