Examples with "code source, permettant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils offrent un accès non restreint au code source, permettant par là de les modifier ou de les adapter aux besoins des écoles.
It offers unrestricted access to the source code, thus allowing to modify or adapt it to the schools' needs.
Le processeur et les outils de développement sont disponibles tous deux sous forme de code source, permettant à des tiers d'implémenter des changements à l'architecture du processeur.
Both the CPU core and the development toolchain are available in source-code form, allowing third parties to implement changes to the processor architecture.
L'open-source, en tant que méthode de développement, encourage un accès universel aux logiciels via les licences libres, et une redistribution universelle de son code source, permettant ainsi à tout le monde d'apporter des améliorations et offrant une transparence totale.
Open source as a development method promotes a universal access via a free license to a software, and universal redistribution of it's source code design, allowing improvements to it by anyone and transparency.
Le premier objectif était de ressaisir la logique tout en réorganisant le code source, permettant la compilation sur les systèmes Unix (le code d'origine ne compilait plus), corrigeant au passage le code et en implémentant les extensions nécessaires à une utilisation immédiate du système.
The first aim was to recover the logics driving G.R.A.S.S. while reorganizing the source code, making it compiles on current POSIX systems, fixing errors or bugs and providing the needed extensions in order to have a system immediately usable.
Andere resultaten
C'est un éditeur de code source gratuit, vous permettant de lire le fichier SMS.xml facilement.
Un système de gestion de contenu gratuit et avec un code source libre, lui permettant d'être modifié afin de correspondre aux besoins de l'entreprise.
A free content management system and with open source code, allowing it to be modified to match the needs of the company.
ICA-AtoM est un projet collaboratif ayant pour but de fournir à la communauté archivistique internationale une application gratuite, disponible en code source libre, permettant de gérer des descriptions archivistiques conformément aux normes de l'ICA.
ICA-AtoM is a collaborative project with the aim to provide the international archival community with a free, open source software application to manage archival descriptions in accord with ICA standards.
Le programme sbopkg lui-même procure un bon niveau d'automatisation: l'interface interactive curses vous aide à gérer tout le travail de téléchargement des fichiers du code source, en vous permettant de choisir plusieurs programmes puis de les compiler et empaqueter tous en une seule fois.
The sbopkg program itself allows a great deal of automation: the interactive curses interface helps you getting ridd of the burden to download source code archives, and allowing you to select multiple programs and then compile and package all of those in one go.
14 hours Aperçu Arduino est un microcontrôleur à carte unique, à code source ouvert, permettant de construire des dispositifs capables de détecter et de contrôler des objets dans le monde physique.
14 hours Overview Arduino is an open-source, single-board, microcontroller for building devices that can sense and control objects in the physical world.
GPUOpen GPUOpen représente l'engagement total d'AMD envers le code open source, permettant ainsi d'offrir aux joueurs du monde entier des jeux plus séduisants et plus performants.
Learn More GPUOpen GPUOpen represents AMD's total commitment to open source code that can make games look better and run better for PC gamers everywhere.
En effet, les contenus traduits sont directement inclus dans le code source de votre site, permettant ainsi aux robots de Google de facilement le détecter et l'indexer.
That's because the translations are directly in the source code of your website, making it easy for Google bots to detect and index it.
Le code source est disponible, vous permettant d'étudier le logiciel, de l'adapter à vos besoins, de résoudre ses problèmes et de proposer des versions avec de nouvelles fonctionnalités.
The source code is available, so that you can study the software, adapt it to your needs, fix bugs, and release versions with new features.
Il en irait de même si le code source d'iOS fuitait, permettant dès lors à d'autres de produire une version crackée de l'OS et de l'utiliser.
The same would be true if the source code to iOS leaked out, as others could then make the crackable version and use it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
