Examples with "source does not match" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you add a database connection to an existing form template, users won't be able to submit their completed forms to the database, because the form's data source does not match the structure of the database.
Si vous ajoutez une connexion de base de données dans un modèle de formulaire existant, les utilisateurs ne pourront soumettre les formulaires remplis vers la base de données, car la source de données du formulaire ne correspond pas à la structure de la base de données.
The anchor tag in the page source does not match the pillar page URL format in the SEO tool.
for rejected data that is non-malicious, comparing the source from which the data is downloaded with the designated source and rejecting the data where the source does not match the designated source
pour des données rejetées qui sont non malveillantes, comparer la source à partir de laquelle les données sont téléchargées à la source désignée et rejeter les données lorsque la source ne correspond pas à la source désignée
If a warning appears under the Paper Source setting, it might be because the paper source does not match the calibration setting.
Si un avertissement s'affiche sous la zone Source du papier, il se peut que la source ne corresponde pas au paramètre de calibrage.
Andere resultaten
The light source component does not match the color characteristics of the camera's sensor chip.
Le composant source de lumière ne correspond pas aux caractéristiques de couleur de la puce de capteur de l'appareil photo.
If the source IP does not match an explicit entry in the configuration as a trusted VoIP source, the call is rejected.
Si le source ip n'apparie pas une entrée explicite dans la configuration comme source de confiance VoIP, l'appel est rejeté.
It appeared that the use of existing data is mainly hampered by the fact that the information from different sources does not fully match the definitions used in the national accounts.
Il est apparu que l'utilisation des données existantes se heurte essentiellement au fait que l'information émanant des différentes sources ne correspond pas en tout point aux définitions utilisées dans la comptabilité nationale.
This helps make sure that packets use legitimate source addresses by automatically rejecting incoming packets if the routing table entry for their source address does not match the network interface they are arriving on.
Cela vous permet de vous assurer que les paquets utilisent des adresses sources légitimes en rejetant automatiquement les paquets entrants si l'entrée de leur adresse source dans la table de routage ne correspond pas à la carte réseau par laquelle ils entrent.
Such cases are when the number of video frames in the source file does not match up to the total length of audio frames or whenever there are discontinuities/splices where there are missing or extra audio frames.
Cela arrive quand le nombre de trames vidéos dans le fichier source ne correspond pas exactement à la longueur totale des trames audio ou lorsqu'il y a une discontinuité ou des frames audio en trop ou manquantes.
Users should not be surprised, then, to find that the information in the source does not always match in every detail that provided in the source.
Les utilisateurs ne devraient donc pas être surpris de découvrir que les informations contenues dans la base de données ne reflètent pas complètement celles indiquées dans la source.
Client makes a large, unexpected loan payment with unknown source of funds, or a source of funds that does not match what you know about the client.
Le client effectue des versements importants et imprévus sur un prêt dont la source est inconnue ou dont la source ne correspond pas aux renseignements que vous possédez sur le client.
If a firewall installation in the client packet path drops packets because the source IP address does not match the subnet on which the packets are received, this is useful.
Si une installation de Pare-feu dans le chemin de paquet de client relâche des paquets parce que l'adresse IP source n'apparie pas le sous-réseau sur lequel les paquets sont reçus, ceci est utile.
For example, a form-filling display may not match the source documents, in terms of item ordering and data grouping.
Ainsi, dans un dialogue par formulaire, l'ordre et le groupement des informations peut ne pas correspondre aux documents papier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.