The cometary core is too small to be accessible directly, except during space explorations.
Le noyau cométaire est trop petit pour être accessible directement, sauf lors d'explorations spatiales.
For tech enthusiasts their time can be spent playing around with autonomous vehicles, robotics, augmented reality and space explorations.
Les amateurs de technologie passeront sans doute leur temps à jouer avec des véhicules autonomes, des robots, des systèmes de réalité augmentée et des simulations d'explorations spatiales.
It was supposed to be the great beginning of space explorations, but ended up one of the most horrible live spectacles of that time.
Il était censé être le grand début des explorations spatiales mais a fini comme un des spectacles vivants les plus horribles de l'époque.
Repeatedly, we have had to adjust our beliefs and value systems to accommodate scientific marvels, such as man walking on the moon and spectacular space explorations.
De manière répétée nous avons eu à ajuster nos croyances et nos systèmes de valeurs pour nous accommoder des merveilles scientifiques telles que l'homme marchant sur la lune et les spectaculaires explorations spatiales.
Briefing notes, memos and exchanges on new space explorations under consideration, partnerships with the private sector and restrictions in place in working with foreign countries/foreign private companies.
Notes de breffage, notes de service et échanges sur les nouvelles explorations spatiales à l'étude, les partenariats avec le secteur privé puis les restrictions limitant les échanges avec certains pays étrangers/entreprises privées étrangères.
The film showcased past, present and future space explorations, as audiences experienced the moon's surface as if they were Apollo astronauts.
Le film est la vitrine des explorations spatiales passées, présentes et futures, alors que le public ressent les sensations de marcher sur la Lune, tel les astronautes des missions Apollo.
In 2029, astronauts trains chimpanzees on board space station USS Oberon in order that they replace Man during future high-risks space explorations.
Synopsis En 2029, un groupe d'astronautes entraîne sur la station orbitale Oberon des singes pour remplacer l'homme dans des explorations spatiales à haut risque.
However, it's fun to have friends in your League of Colleagues to encourage them in their space explorations!
Cela dit, c'est quand même plus sympa d'avoir des amis dans sa Ligue d'Amis, afin de pouvoir les encourager dans leurs explorations spatiales !
New techniques in the field promise new discoveries and more profound space explorations.
De nouvelles techniques dans ce domaine devraient nous permettre de faire d'autres découvertes et d'explorer davantage l'espace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.