The general device consists of an acoustic and electroacoustic spatialization of sound.
Le dispositif général consiste en une spatialisation acoustique et électroacoustique du son.
This series of photographs questions the spatialization of the glance.
Live concerts, sound installation and spatialization in real-time.
Concerts, installations sonores et spatialisation en temps réel.
Subtle correspondences, with a spatialization of sounds.
De subtiles correspondances, avec une spatialisation des sons.
However, the spatialization remains precise and realistic.
Cependant, la spatialisation reste précise et réaliste.
A game of hide-and-seek, sound captures and spatialization.
Jeu de cache-cache, captures sonores et spatialisation.
The transparency is also surprising and the spatialization is excellent.
La transparence est surprenante et la spatialisation excellente.
Reflections on the spatialization and territorialization of the nuclear risk will be developed.
Des réflexions autour de la spatialisation et de la territorialisation de l'aléa et du risque nucléaire seront développées.
These psychoacoustic studies are inspired by spatialization techniques used in electronic or mixed music.
Ces études psychoacoustiques sont inspirées par les pratiques de spatialisation en musique électronique ou mixte.
She will present a conference on sound spaces' variability and the experimentation of spatialization.
Elle proposera une conférence sur la variabilité des espaces du son et l'expérimentation de la spatialisation.
But above all, the spatialization of sound makes it possible to signalize, to warn.
Mais avant tout, la spatialisation du son permet de signaler, d'avertir.
The spatialization of musicians in the theatre will enable the audience to feel surrounded by sounds.
La spatialisation des musiciens dans le théâtre permettra au public de se sentir au centre du son...
A master class about spatialization and a lecture are also in the event programme.
Un cours de maître de spatialisation et une conférence sont également au programme de l'événement.