We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
contrôle spécifique sur
contrôle particulier sur
Wikis on the other hand do not need to have specific control over every interaction, but rather as a system merely keep improving over time on average.
Les wikis d'un autre côté n'ont pas besoin de contrôle spécifique sur chaque interaction, mais plutôt comme un système cherchant simplement à améliorer au fil du temps sur la moyenne.
Users experience fewer and less severe hypoglycemic episodes and have specific control over exercise responses.
Les utilisateurs souffrent d'épisodes hypoglycémiques moins fréquents et moins graves et disposent d'un contrôle spécifique sur les réponses du corps aux exercices.
Although there is no specific control over these inter-group transfers, it allows management to address varying needs between these components and more adequately risk manage the compensation reserve as a whole.
Bien qu'il n'y ait aucun contrôle particulier sur ces transferts entre les groupes, ceux-ci permettent à la direction de répondre aux différents besoins entre ces éléments et de gérer plus efficacement les risques reliés à la réserve de rémunération dans son ensemble.
Most of the time, as web developers we want to have more specific control over the fonts used to display our text content.
La plupart du temps, en tant que développeur web, nous voulons avoir un contrôle précis sur les polices utilisées pour afficher le contenu textuel.
embodiments of systems and methods which provide highly specific control over the execution of general-purpose code block are disclosed
des modes de réalisation de l'invention concernent des systèmes et des procédés qui fournissent une commande extrêmement spécifique lors de l'exécution d'un bloc de code universel
The 12 level sliders - 10 for EQ, one for volume, and one for gain - give players a crazy amount of specific control over tone that they wouldn't with their amp controls.
Les douze faders, dix pour l'EQ, un pour le volume et un pour le gain permettent aux musiciens de contrôler avec une très grande précision leur son.
On the basis of that test, the tribunal determined that the claimant had to "show that India had both general control over [the entity] as well as specific control over the particular acts in question".
Se fondant sur ce critère, le tribunal a jugé qu'il incombait au demandeur de « montrer que l'Inde exerçait aussi bien un contrôle général sur [l'entité] qu'un contrôle particulier sur les actes en question ».
In my respectful view, the conclusion I have reached respecting the general relationship of control which the Province has with the Hospital is strengthened when it is recognized that the government also has specific control over the particular action in issue in these appeals.
À mon avis, la conclusion à laquelle j'en suis venue au sujet du contrôle que la province exerce sur l'hôpital appelant est étayée lorsque l'on reconnaît que le gouvernement a aussi un contrôle exprès sur l'action particulière contestée dans les présents pourvois.
However, the Superior Court, examining a similar exclusion, came to the conclusion that the use for criminal purposes by a third party cannot be used against an insured where the insured does not have specific control over such use for criminal purposes3.
Toutefois, selon une décision récente de la Cour supérieure analysant une exclusion semblable, on ne peut opposer à l'assuré l'utilisation à des fins criminelles par un tiers en l'absence d'un contrôle spécifique de l'assuré sur une telle utilisation3.
The Spanish Directorate General for the Civil Guard exercised specific control over Spain's South coast through the Integrated External Surveillance System (SIVE), which was being used to help break up illegal immigration and drug-trafficking networks.
La Direction générale de la Garde civile exerçait son contrôle sur le littoral méridional du pays par le biais du Système intégré de surveillance extérieure (SIVE), qui servait à démanteler les réseaux d'immigration illégale et de trafic de drogues.
COOPI-Cooperazione Internazionale is unable to exercise specific control over said parties and the relative cookies.
COOPI-Cooperazione Internazionale ne peut exercer de contrôle spécifique sur ces parties et sur leurs cookies.
Most of the time, as web developers we want to have more specific control over the fonts used to display our text content.
La plupart du temps, en tant que développeur web, nous voulons avoir un contrôle précis sur les polices utilisées pour afficher le contenu textuel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor specific control over in het Engels