A purchase requisition should specify the exact items needed for clarity.
Une demande d'achat doit spécifier précisément les articles nécessaires pour plus de clarté.
A written agreement should specify conditions for termination of the contract.
Un contrat devrait spécifier les conditions de résiliation de l'engagement.
Please specify the country of origin for each imported product in this table.
Merci de préciser le lieu d'origine de chaque produit importé dans ce tableau.
This sub-section of the questionnaire lets you specify your dietary needs and any allergies.
Cette sous-rubrique du questionnaire permet de préciser vos besoins alimentaires et vos allergies.
We need to specify the exact departure point on the trip registration form.
Nous devons indiquer le lieu de départ exact sur le formulaire d'inscription au voyage.
Touch this area with the sensor pen to specify a position.
Touchez cette zone à l'aide du stylet pour indiquer une position.
The guidelines specify that suggestions should always go through official channels.
Les directives précisent que les suggestions doivent toujours passer par les voies officielles.
The internal regulations specify the maximum length of unpaid special leave.
Le règlement intérieur précise la durée maximale d'un congé spécial non rémunéré.
Our instructions specify that applications submitted by mail must be addressed post restante.
Nos instructions précisent que les demandes envoyées par courrier doivent être adressées en poste restante.
Many guidelines specify how to report your gross income accurately.
De nombreuses directives précisent comment déclarer votre revenu brut avec exactitude.
To sort this data, first specify the row number where the list begins.
Pour trier ces données, indique d'abord le numéro de ligne où commence la liste.
The new guidelines specify which materials are licensable for various educational purposes.
Les nouvelles directives précisent quels matériaux sont autorisés pour diverses fins éducatives.
Medieval manuscripts often specify which psalms belong to each canonical hour.
Les manuscrits médiévaux précisent souvent quels psaumes appartiennent à chaque heure canoniale.