Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
speeding the programme
Examples with "speeding the programme" and their translation in Frans
The Commission should therefore give consideration to these points with a view to speeding the programme up and making it more effective in the process.
La Commission devra se pencher sur ces questions, dans le souci de rendre le programme plus rapide et par conséquent plus efficace.
Andere resultaten
In this context, the next twelve months will be crucial to finding a new agreement, particularly on the issue of industrial property and on the "stealth" pillar and speeding up the programme's implementation.
Dans ce contexte, les douze prochains mois seront cruciaux pour trouver un nouvel accord, notamment sur la question de la propriété industrielle et sur le pilier « furtivité », et accélérer la mise en oeuvre du programme.
Recognizing further the need for economic incentives for assisting enterprises in these countries for speeding the replacement programme,
Reconnaissant en outre la nécessité de mettre en place des incitations économiques pour aider les entreprises de ces pays à accélérer le programme de remplacement,
Nor do we agree with paragraph 35, which calls for a speeding up of the programme on a common VAT system.
Nous ne partageons pas non plus le point 28, qui exige une accélération de la mise en oeuvre d'un système commun de taxe sur la valeur ajoutée.
Nor do we agree with paragraph 35, which calls for a speeding up of the programme on a common VAT system.
Nous ne partageons pas non plus le point 28, qui exige une accélération de la mise en oeuvre d'un système commun de taxe sur la valeur ajoutée.
Moreover, the Secretariat Report mentioned that the Government was considering speeding up the privatization programme.
En outre, le rapport du Secrétariat indiquait que le gouvernement envisageait d'accélérer le programme de privatisation.
whereas the Polish authorities are gradually implementing and speeding up the privatisation programme adopted in July 1998, especially in the steel sector,
considérant qu'en ce qui concerne les privatisations, les autorités polonaises mettent en œuvre et accélèrent progressivement, plus particulièrement dans le secteur de l'acier, le programme adopté en juillet 1998,
In addition to the funds from the State budget, the Government of the Republic of Croatia has since 2000 been implementing reconstruction programmes also from funds obtained from domestic and foreign loans, with a view to intensifying and speeding up the reconstruction programme.
Depuis 2000, le Gouvernement exécute des programmes de reconstruction à l'aide non seulement de ressources prélevées sur le budget de l'État, mais aussi de prêts locaux et étrangers, l'objectif étant d'intensifier et d'accélérer les opérations.
The Lands Bank has been restructured for a third time, with the appointment of a new president entrusted with speeding up completion of the programme.
La Banque foncière a connu une troisième restructuration et son nouveau président a reçu pour mission d'accélérer les opérations afin que le programme participe à son aboutissement.
institutional reforms and speeding-up of the privatization programme so as to improve public sector efficiency
des réformes institutionnelles et une accélération du programme de privatisation afin d'améliorer l'efficacité du secteur public
What is the role of cooperative research, development and deployment programmes in speeding the diffusion of improved fossil fuel technologies?
Quel est le rôle des programmes coopératifs d'étude, de développement et de déploiement dans l'accélération de la diffusion de meilleures technologies des combustibles fossiles?
Also, sometimes Member States decided to give priority to drafting their annual programmes and speeding up the closures for the programmes already implemented.
De plus, les États membres ont parfois décidé d'accorder la priorité à l'élaboration de leurs programmes annuels et à l'accélération des clôtures pour les programmes déjà mis en œuvre.
Once the programme for speeding up the implementation of the Accords has been decided, the Government and FMLN shall together take measures to obtain from the international community any resources that may still be required.
Une fois approuvé le programme d'accélération de l'application desdits accords, le Gouvernement et le FMLN prendront conjointement les dispositions nécessaires pour obtenir de la communauté internationale les ressources encore nécessaires.
Synoniemen voor speeding the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 165617. Exact: 1. Verstreken tijd: 987 ms.
