With this new project, the town hopes to reap significant economic spin-offs.
Avec ce nouveau projet, la commune espère moissonner des retombées économiques importantes.
Increased economic activity will produce inevitable spin-offs throughout the area.
Une activité économique accrue entraînera d'inévitables retombées dans toute la région.
Economic spin-offs for the local industry are also becoming apparent.
Les retombées économiques pour l'industrie locale se révèlent peu à peu.
The rise in importance of tourism and its spin-offs is manifest.
La montée en puissance du tourisme et ses retombées sont visibles.
From an economic perspective, the event generated a lot of positive spin-offs for local businesses.
En termes économiques, l'événement a généré beaucoup de retombées positives pour les commerces locaux.
Today, we see the numerous and significant spin-offs of this.
Aujourd'hui, nous en ressentons de nombreuses retombées considérables.
Other economic spin-offs will also be generated by the resulting increase in sales.
Des retombées économiques découleront également de l'accroissement des ventes.
These studies could have interesting spin-offs in the field of anticancer treatments.
Ces recherches pourraient avoir d'intéressantes retombées dans le domaine des traitements anticancéreux.
The agreement will have considerable industrial and economic spin-offs.
Cet accord aura des retombées industrielles et économiques très importantes.
Demonstrate the provincial impact of the project's direct spin-offs.
Démontrer la portée provinciale des retombées directes du projet.
Women are generating economic spin-offs in their communities.
Les femmes génèrent des retombées économiques dans leur collectivité.
The mission has had many positive spin-offs.
La mission a eu plusieurs retombées positives.
The economic spin-offs from this important industry reverberate throughout the entire economy.
Les retombées économiques de ce secteur important se répercutent sur l'ensemble de l'économie.