Being spineless won't help you earn respect in the workplace.
Être lâche ne vous aidera pas à gagner le respect au travail.
He viewed his spineless reaction as a lifelong lesson in courage.
Il considérait sa réaction lâche comme une leçon de vie sur le courage.
Weak, spineless, the most dangerous of all humanity.
Faible, veule, le plus dangereux de toute l'humanité.
Those spineless, myopic weasels are in no mood to listen to me.
Ces belettes veules et myopes ne sont pas prêtres de m'écouter.
An orthopedic chair made of elephant skin, particularly suitable for the spineless.
Fauteuil orthopédique en peau d'éléphant, convient particulièrement aux invertébrés.
A spineless character in the movie couldn't mobilize the other heroes.
Un personnage lâche dans le film ne pouvait pas mobiliser les autres héros.
He was deemed spineless after refusing to stand up for his beliefs.
Il a été jugé lâche après avoir refusé de défendre ses convictions.
She was tired of his spineless responses to critical situations.
Elle en avait assez de ses réponses lâches aux situations critiques.
Only a spineless person would disregard their own values to fit in.
Seule une personne lâche ignorerait ses propres valeurs pour s'intégrer.
Her spineless reply left a bitter taste among her colleagues.
Sa réponse lâche a laissé un goût amer parmi ses collègues.
The spineless players let the coach down by not practicing hard enough.
Les joueurs lâches ont déçu l'entraîneur en ne s'entraînant pas assez dur.
With a spineless attitude, he let his friends make all the decisions.
Avec une attitude lâche, il a laissé ses amis prendre toutes les décisions.
Their spineless behavior in the face of injustice was hard to forgive.
Leur comportement lâche face à l'injustice était difficile à pardonner.