We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
répartis également
divisé également
réparti à parts égales
réparti équitablement
partagé à parts égales
partagés à parts égales
partagés également
réparties équitablement
partagé également
réparti en parts égales
répartis à parts égales
répartis équitablement
diviser en parts égales
Allarcom et al argued that, in the absence of causal cost information, the costs of Anik E should be split equally between the two frequency bands.
L'Allarcom et autres ont soutenu que, faute de renseignements sur les coûts causals, les coûts d'Anik E devraient être répartis également entre les deux bandes de fréquence.
These costs will be split equally by the two governments, and the Commission will continue to work with governments to secure the necessary resources for the study.
Les coûts seront répartis également entre les deux gouvernements, et la Commission poursuivra sa collaboration avec les gouvernements vers l'obtention de ressources nécessaires à l'étude.
This amount is split equally among the players who successfully match the six numbers selected in the draw.
Ce montant est divisé également entre les joueurs qui découvrent avec succès les six numéros sélectionnés lors du tirage.
If awarded, the grant is split equally between the two applicants
Si la demande est acceptée, le montant de la subvention est divisé également entre les deux candidats.
In the case of a tie, the pot is split equally among the winning hands.
For each trial a single effluent stream is split equally between a tank containing mussels and one without.
Pour chaque test, un seul flux d'effluent est réparti à parts égales entre un bassin avec des moules et un autre sans.
The royalties are split equally between performers and record producers.
Les redevances sont réparties également entre les artistes et les producteurs des enregistrements.
The estimated number of hours for tasks can be split equally between assigned users, for easier management.
Le nombre d'heures estimé pour les tâches peut être réparti également entre les utilisateurs assignés, pour une gestion plus simple.
If you have an infrastructure program that is split equally among the three levels of government, the province accepts what the municipalities say, and the federal government just sends the money.
À supposer que vous ayez un programme d'infrastructures réparti à parts égales entre trois paliers de gouvernement, la province va accepter ce que proposent les municipalités et le gouvernement fédéral se contentera de transférer les crédits nécessaires.
In Table 6, the funding was split equally across the four provinces.
Dans le tableau 6, le financement a été divisé également entre les quatre provinces.
After Irene, the inheritance got split equally five ways.
Après Irene Morrow, l'héritage y était divisé également en cinq parts.
The donations collected will be split equally among the selected charities.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.