Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
squeezes
Geflecteerde vorm van squeeze
Vertaling van "squeezes" in Frans
He squeezes his stuffed fox really tight when he's scared at night.
Il serre son renard en peluche très fort quand il a peur la nuit.
Before the exam, he squeezes his talisman in his hand to give himself courage.
Avant l'examen, il serre son talisman dans sa main pour se donner du courage.
She squeezes the redcurrants to make a colorful, vitamin-rich juice.
Elle presse la groseille rouge pour en faire un jus coloré et vitaminé.
The little one bursts out laughing when he squeezes his squeaky rubber duck.
Le petit hurle de rire quand il presse son canard en caoutchouc qui couine.
Bone formation squeezes surrounding tissues, affecting nerves.
La formation osseuse comprime les tissus environnants, affectant les nerfs.
The company squeezes costs to withstand the economic crisis.
L'entreprise comprime les coûts pour résister à la crise économique.
He squeezes a pomegranate to flavor his bottle of sparkling water.
Il presse une pomme-grenade pour aromatiser sa bouteille d'eau gazeuse.
She squeezes a lime over her grilled fish to gently enhance the flavor.
Elle presse une lime sur son poisson grillé pour relever le goût délicatement.
The father sings a lullaby while the baby boy squeezes his finger tightly.
Le père chante une berceuse pendant que le bébé bleu serre son doigt très fort.
He notices that his brake lever squeaks when he squeezes it riding down the bridge.
Il remarque que sa manette de frein grince lorsqu'il la serre en descendant le pont.
The rider gently squeezes with his legs to get his horse moving calmly.
Le cavalier serre légèrement les jambes pour initier un mouvement calme chez son cheval.
The ears of the cow crackle when your baby squeezes it.
Les oreilles de la vache grésillent lorsque votre bébé le serre.
She squeezes her sick friend's hand gently, full of affection, to reassure him.
Elle serre la main de son ami malade avec affection, pour le rassurer doucement.
Uitdrukkingen met squeezes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
give someone a squeeze v.
serrer dans ses bras
"She gave her friend a squeeze before leaving."
! squeeze by v.
se faufiler · se glisser
"She had to squeeze by the crowd to reach the exit."
! squeeze in v.
faire entrer · caser
"She managed to squeeze in the sofa through the door."
! squeeze into v.
se faufiler dans
"She managed to squeeze into the crowded bus."
squeeze out v.
presser · extraire
"She squeezed out the last of the toothpaste."
squeeze under v.
se faufiler sous · passer sous
"He managed to squeeze under the fence to retrieve the ball."
squeeze up v.
se serrer · serrer
"We had to squeeze up to fit everyone on the bench."
! in a tight squeeze adv.
en situation difficile
"She finished the project in a tight squeeze."
! juice is worth the squeeze exp.
le jeu en vaut la chandelle
"The juice is worth the squeeze when studying hard pays off."
squeeze the last drop v.
tirer le maximum de
"He tried to squeeze the last drop of juice from the orange."
! tight squeeze n.
espace restreint
"The elevator was a tight squeeze during rush hour."
squeeze for v.
extorquer · faire pression
"They tried to squeeze him for information about the deal."
! in a squeeze adv.
sous pression · dans l'urgence
"She managed to finish the project in a squeeze."
! main squeeze n.
partenaire principal
"He introduced her as his main squeeze at the party."
! put the squeeze on v.
mettre la pression
"The manager put the squeeze on the team to finish the project early."
! squeeze blood out of a turnip v.
arracher quelque chose à quelqu'un
"You can't squeeze blood out of a turnip, he has no money to lend."
! squeeze every penny v.
compter chaque sou
"They squeeze every penny to save for their vacation."
squeeze the trigger v.
appuyer sur la détente
"He squeezed the trigger and the gun fired."
squeeze through v.
se faufiler · passer à travers
"He managed to squeeze through the narrow gap in the fence."
squeeze water from a rock v.
réaliser l'impossible
"He tried to squeeze water from a rock to get funding."
Synoniemen voor squeezes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 690. Exact: 690. Verstreken tijd: 60 ms.
