She tried to hide the ink stains with a colorful drawing.
Elle a essayé de cacher les taches d'encre avec un dessin coloré.
She returns from painting with dirty hands and lots of colorful stains.
Elle revient de la peinture avec les mains sales et plein de taches colorées.
Your unwashed apron is hanging over the chair, covered in tomato sauce stains.
Ton tablier pas lavé traîne sur la chaise, plein de traces de sauce tomate.
The painter worked the accidental ink stains into his abstract piece.
Le peintre a intégré les taches d'encre accidentelles dans son œuvre abstraite.
After an hour in the wash water, the stains finally came out.
Après une heure dans l'eau de lessive, les taches sont enfin parties.
The dress the seamstress repaired no longer has any tears or visible stains.
La robe remontée par la couturière n'a plus aucune déchirure ni tache visible.
You can soak this sponge in vinegar to clean off the limescale stains.
Tu peux imprégner cette éponge de vinaigre pour nettoyer les taches de calcaire.
The new cleaning product promises to get rid of even the toughest stains.
Le nouveau produit de nettoyage promet d'éliminer même les taches les plus tenaces.
The fridge looks absolutely spotless, with no stains or bad smells.
Le frigo paraît parfaitement propre, sans taches ni mauvaises odeurs.
The old notebook, covered in ink stains, is still readable nonetheless.
Le vieux cahier, plein de taches d'encre, reste malgré tout lisible.
With all these paint stains, the sofa is ruined now.
Avec toutes ces taches de peinture, le canapé est maintenant gâché.
The tablecloth is covered in red wine stains from last night's dinner.
La nappe est plein de taches de vin rouge depuis le dîner d'hier soir.
Thoroughly dampening the laundry helps the detergent work better on deeply embedded stains.
Un bon mouillage du linge facilite l'action de la lessive sur les taches incrustées.