Examples with "start... everything" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the morning and evening, we did not have time to take a break: we had to put petrol, take care of the mechanics, get the ranking, do the briefing before the start... everything was timed.
Le matin et le soir, nous n'avions pas de temps de prendre une pause : il fallait mettre l'essence, s'occuper de la mécanique, aller chercher le classement, faire le briefing avant le départ... tout était minuté.
When asked what the family's needs are, Awa answers in a whisper: "I don't even know where to start... everything is missing."
Quand on leur demanda de quoi la famille avait besoin, Awa murmura : « Je ne sais même pas par quoi commencer... nous manquons de tout. »
Andere resultaten
But what remains is that whenever I repeat this mantra... everything starts vibrating.
Mais il reste ceci, qu'à n'importe quel moment, si je répète ce mantra... tout se met à vibrer.
THE PRESENT WORKS... Everything starts with a sheet of stoneware so thin that it becomes leaf...
LES PIECES PRESENTEES... Tout commence par une plaque de grès si fine qu'elle devient feuille...
We start with your career... Everything seems to start at college when you were teenagers, with Rui, Kansei and Noriyuki.
Commençons par votre carrière. Tout débute au lycée apparemment, avec Rui, Kansei et Noriyuki.
When I turned the key, the lights came on and so did the fuel pump as they should, when I pushed the start button... everything remained quiet.
Quand j'ai tourné la clé, les lumières se sont allumées, tout comme la pompe à essence comme il se doit, quand j'ai pressé le bouton de démarrage... tout est resté calme.
But, no, you had to go and get all greedy and start stealing... everything from everyone!
Mais toi, le rapace, il a fallu que tu te mettes à tout voler - à tout le monde ! - Bon, ça suffit !
"42" (Musea Parallèle, 2012) is a self-ironic investigation into dusty closets of human brain, the place where the quest for Answer to the Ultimate Question of Life, the Universe, and Everything starts...
L'album intitulé "42" (Musea Parallèle, 2012) est une enquête pleine d'auto-dérision menée dans les dépotoirs poussiéreux du cerveau humain où la quête de la réponse à la Grande Question sur la Vie, l'Univers et le Reste commence...
not only did the country start lacking for everything...
non seulement le pays s'est mis à manquer de tout,
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.